注码的韩语

韩语翻译

[명사]【비유】 노름돈과 산가지. 【비유】 도박. 모험적인 행위. ｢就是为了这些小事, 他们竟就将自己的生命做为注码; 그까짓 이런 사소한 일로 해서 그들은 자신의 생명을 도박하고 있다｣

分词翻译：

注（zhù）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 쏟다. 붓다. 주입(注入)하다.
2. 〔형태소〕 (정신이나 힘을) 한 곳에 모으다. 집중(集中)하다.
3. [명] 노름돈. [도박에 건 돈].
4. [양] 〔방언〕 뭉치. 꾸러미. 차례. 번. [돈이나 거래(去來)의 횟수를 셀 때 쓰는 단위].

码（mǎ）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 〔~儿〕 숫자를 나타내는 부호.
2. 〔형태소〕 숫자를 표시하는 도구.
3. [양] 일 등을 셀 때 쓰는 단위.
4. [동] (겹겹이) 쌓아 올리다.
5. [양] 야드(yard). [1야드는 1피트의 세 배로 91.44cm에 해당되며, 기호는 yd임].