着手成春的韩语

韩语翻译

【성어】 손만 대면 환자가 살아난다; 의술(醫術)이 뛰어나다. [원래 사공도(司空圖)의 시품(詩品)에서 나온 말로, 시인의 문재(文才)가 뛰어남을 가리켰음] ＝[着手回春] [妙手回春]

分词翻译：

着手（zhuó shǒu）的韩语翻译：

[동] 착수(着手)하다. 손을 대다. [어떤 일을 하기 시작하다는 뜻임].我们已经着手办理这个案件。 - 우리는 이 사건 처리에 이미 착수하였다.我们上个星期着手的工作，今天能做完。 - 우리가 지난주에 착수했던 일은 오늘 다 마칠 수 있다.记者着手进行这一期的人物专访。 - 기자가 이번 호의 인물 탐방을 진행하는 데 착수하다.亚运会筹备委员会着手进行相关工作。 - 아시안게임 준비위원회가 관련 업무 진행에 착수하다.

成春（chéng chūn）的韩语翻译：

[동사] 병이 낫다. ｢着zhuó手成春; 【성어】 손을 대기만 하면 병이 낫는다. 명의(名醫)에 대한 칭찬의 말｣