着落的韩语

韩语翻译

[명사] 간 곳. 행방. ｢遗失的行李已经有了着落了; 잃어버린 물건의 행방을 알게 되었다｣
(2)[명사] 귀결(歸結). 결말. 결과. ｢这事还没着落; 이 일은 아직 결말이 나지 않았다｣ ∥＝[下落(1)(3)] [着落儿zhuólàor]
(3)[명사] 나올 곳. 생길 곳. 의지할 곳. ｢这笔经费还没有着落; 이 경비는 아직 나올 곳이 없다｣
(4)[동사] (결국) 돌아오다. 떨어지다. ｢这件事情就着落在你身上了; 이 일은 결국 당신 앞으로 떨어졌다｣
(5)【초기백화】 놓다. 두다. ｢着落停当; 잘[적절하게] 놓아두다｣

分词翻译：

着（zhuó）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 (옷을) 입다. 몸에 두르다.
2. 〔형태소〕 접촉(接觸)하다. 닿다. 붙다. 잇닿다.
3. 〔형태소〕 (다른 사물 또는 물체에) 닿게 하다. 접촉하게 하다. 덧붙이다. 부착시키다.
4. 〔형태소〕 종적. 행방(行方). 소재(所在).
5. [동] 파견(派遣)하다. 차견(差遣)하다. 파송(派送)하다. (어떤 임무를 맡겨) 사람을 보내다.
6. 〔공문서〕 명령적인 말투를 나타냄.

落（luò）的韩语翻译：

1. [동] (물체가 아래로) 떨어지다.
2. [동] 지다. 하강(下降)하다.
3. [동] 내리다.
4. 〔형태소〕 쇠퇴하다. 몰락하다.
5. 〔형태소〕 떨어지다. 낙오하다. 뒤처지다.
6. [동] 멈추다. 머물다.
7. 〔형태소〕 멈춘 곳. 머문 곳.
8. 〔형태소〕 모여 사는 곳.
9. [동] 귀속(歸屬)되다.
10. [동] 얻다.
11. 〔형태소〕 (연필, 펜으로) 쓰다.
12. [명] 성(姓).