搬家的日语

日语翻译：

引っ越す.転宅する.場所を変える.

• 他一年之间搬了两次家／彼は1年のうちに二度引っ越しをした.
• 你们什么时候搬家?／お宅はいつ引っ越しをするのですか.
• 孩子们把书架上的书来了一个大搬家／子供たちが本棚の本の大移動をはじめた.

引っ越す

分词翻译：

搬（bān）的日语翻译：

[GB]1665[電碼]2289
（1）運ぶ.移す.重い物,かさばる物についていうことが多い.
（2）引っ越しする.
（3）（既存の制度・経験・方法・語句などをそのまま）採用する,借用する,引用する,当てはめる.
『紅楼夢』を映画化する.
１．运ぶ．移す
２．引っ越しする
３．（既存のある事物を）借用する．引用する．当てはめる

家（jiā）的日语翻译：

[GB]2850[電碼]1367
（1）家庭.一族.一家.
（2）（場所としての）家.（広く）勤め先.職場.
『日中』中国語の“家”は建物としての「家」をさすことはあまりなく,「家を建てる」は普通“盖房子”という.名刺などに“单位”（勤務先）と対称して“家”（自宅）と刷り込まれていることもある.
（3）〈謙〉（他人に対して）自分の家族のうちの目上の人物を言うときに用いる.
（4）（⇔野）飼っている.飼育することができる.
（5）〈方〉飼いならしてある.
（6）〔量詞〕家庭や商店・企業を数える.
家庭;家;家