分词翻译
定(dìng)的日语翻译:
[GB]2208[電碼]1353
(1)
落ち
着く.落ち着ける.定まる.
静まる.
感情の動きについていうことが
多い.
(2)決定する.決める.確定させる.
(3)確定された.
固定して動かない.定まった.
一定の.“定”+
名詞で1語
化したものが多い.
(4)
注文する.
予約する.約
束する.
(5)〔
副詞〕〈書〉
必ず.きっと.
(6)〈
姓〉定[てい・じょう]・ティン.
『
注意』
(1)“定”は
方向補語“
上、
下、
下来、
出、
出来”などを
伴うことがある.
1.落ち着く.静まる.定まる
2.
决める.
决定する
3.
固定した.
确定した.
一定した
4.
注文する.予
约する.
约束する
5.必ず.きっと
6.姓
夺(duó)的日语翻译:
[GB]2265[電碼]1161
(Ⅰ)(1)奪う.
(2)勝ち
取る.
(3)(
地位・権
利などを)取り
消す,取り上げる.
(4)〈書〉誤る.
失する.
(5)
突き
破る.
(Ⅱ)〈書〉定める.決定する.
(Ⅲ)〈書〉(
文字が)
脱落する.
1.夺う
2.
胜ち取る
3.(
地位や
权利を)取り消す.
剥夺する.取り上げる
4.
误る.失する.
逸する
5.突き破る
6.定める.决定する
7.(文
字が)
脱落する.
拔ける