轰动

拼音hōng dòng

假名【おおぜいのひとのちゅういをひく】

日语翻译

沸き立たせる.センセーションを巻き起こす.“哄动”とも書く.

轰动全国／全国を沸き立たせる.
轰动一时／一大センセーションを巻き起こす.
这个消息一宣布,全场的人立刻轰动起来／このニュースが発表されるや,満場の人々はどっと沸き返った.

大勢の人の注意を引く

分词翻译

动（dòng）的日语翻译：

[GB]2215[電碼]0520
（1）（⇔静）動く.（物事が）移動する,移り変わる.
（2）動作（をする）.行動（する）.
（3）（物を）動かす,移動させる.手をつける.（位置や様子などを）変える.
（4）使う.働かす.
１．动く．动かす．移动する．移り变わる．移す
２．行动（する）
３．使う．动かせる
４．（心が）动く．动じる．（琴线に）触れる
５．感动させる
６．食べる