就(jiù)的日语翻译:
[GB]3045[電碼]1432
(Ⅰ)(1)
近づく.近
寄る.
(2)就く.従
事する.
始める.
(3)
成し
遂げる.
完成する.でき
上がる.
(4)(
手近にある
便宜・機
会などを)
利用する.
目的語が単
音節でない場
合は“
就着”となる.
(5)(…をおかずにしてごはんを)
食べる.(…をさかなにして
酒を)飲む.
让(ràng)的日语翻译:
[GB]4035[電碼]6245
(1)(
有利な
条件を
人に)譲る.
(2)(ものを)すすめる.(
客を)
案内する.
(3)(もとの場
所を離れて
空間を)つくる,あける.(わきへ)よける.
主として話し
言葉に
用いる.
(4)(
所有権や
使用権を)譲る.譲
渡する.
(5)(=
叫)(…に…)させる.(…)させておく.(…)するようにいう.
必ず
兼語
文を構成する.
1.~に~させる.~させておく
2.~される
3.(ものを)すすめる.(客を)案内する
4.(
场所を)
开ける.つくる.よける
5.让る.
让渡する
6.(
有利な
条件を)让る