里外里的日语
拼音:lǐ wài lǐ日语翻译:
〈方〉(1)(収入が減ったにもかかわらず支出が増えた,またはその逆の場合などをさして)両方を合わせて計算すれば.(2)差し引き(勘定すれば).支出が収入よりも大きかったとき,つまり赤字の場合に用いることが多い.(3)どう計算しても結局は….
分词翻译:
里(lǐ)的日语翻译:
[GB]3279[電碼]6849(Ⅰ)〔方位詞〕
(1)(⇔外)中.内部.
『発音』これらの“里”は第三声のまま発音する.
(a)単独で用いる.少数の熟語などの固定形式に限る.
(b)介詞+“里”の形.ただし,介詞は“往、朝、从、由、向”などに限る.
(2)(名詞+“里”の形で)…の中.
『発音』これらの“里”は特に内側の意味をもたないことも多く,軽く発音される.
(a)場所をさす.
(b)時間をさす.
裏
海里;
行政単位のひとつ
故さと;故郷
外(wài)的日语翻译:
[GB]4566[電碼]1120(Ⅰ)(⇔内,里)
(1)〔方位詞〕外.外側.外部.他郷.外国.
(a)独立した1語の名詞として用いる.
(b)名詞+“外”の形で用いる.
(c)“除……外”“在……外”などの形で範囲外を表す.ほかに.別に.…以外に.
1.外.外侧.外部
2.他乡.外国
3.母方の亲戚,姊妹や娘の嫁ぎ先をさす
4.よそよそしい.亲しくない
5.その上.加えて.さらに
6.正式でない.正规でない
7.(古典剧での役)男の老け役
赞
纠错
猜你喜欢
里脚手的日语翻译
〈建〉建築物の内部に...里边的日语翻译
(里边儿)〔方位詞〕...里头的日语翻译
〔方位詞〕(=里边)...里证的日语翻译
〈中医〉内臓の病気の...里三层外三层的日语翻译
十重二十重 とえはた...里里外外的日语翻译
一切合切.全部ひっく...里弦的日语翻译
(⇔外弦)(胡弓の)...里生外熟的日语翻译
〈成〉外側は煮えたが...里屋的日语翻译
(=里间)奥の部屋....里拉的日语翻译
リラ.イタリアの貨幣...里面的日语翻译
〔方位詞〕(=里边)...里应外合的日语翻译
〈成〉内外呼応する....里通外国的日语翻译
外国のスパイになる....里弄的日语翻译
〈方〉裏通りや路地....里手的日语翻译
(1)(里手儿)(車...