面（miàn）的日语翻译：
[GB]3570[電碼]7240
（Ⅰ）（1）（＝
脸）顔.顔面.
（2）
向く.向かう.面する.対する.
（3）（
面儿）
表.
表面.
（4）面と向かって.
（5）〈
数〉面.
（6）側.
部分.面.範囲.
顔;表
蕎
麦方面目（mù）的日语翻译：
[GB]3631[電碼]4158
（1）目.まなこ.単
独では
用いない.
普通,「目」は“
眼睛”という.
（2）〈書〉見る.見なす.
（3）項目.目[もく].
（4）〈
生〉目[もく].
（5）目録.
見
送る;見なす;目
配せする
目
全（quán）的日语翻译：
[GB]4011[電碼]0356
（1）そろっている.
完備している.
述語や補語となる.
（2）損なわないようにする.
完全なものにする.
（3）
全部の.すべての.
全体の.
（4）〔
副詞〕（ある範囲
内に
例外がないことを表す）すべて.全
部.みな.“全”の範囲を
示す語は,“
把”で動詞の
前に
出すことがある.“
都”と
共に用い“
全都”とすることが
多い.
（5）〔副詞〕（
程度において100パーセントであることを表す）まったく.完全に.
１．そろっている．
完备している
２．完全なものにする
３．全部の．すべての．全
体の
４．すべて．全部．みな
５．全く．完全に．すっかり
６．
姓非（fēi）的日语翻译：
[GB]2339[電碼]7236
（Ⅰ）（1）…ではない.…にあらず.書き
言葉の
中で,
一定の
形式で用いる.（a）“非……
所……”の
形.
（2）〔副詞〕（“非……
不可（
不行,
不成）”の形で）ぜひとも…でなければならない.
（3）〔副詞〕（“非
要”“
非得”の形で）ぜひとも.どうしても.決
心や
意志を表す.
（4）〔副詞〕（“非……
不……”の形で）…でなければ…でない.
二つの
事項を並べ,前項が後項の
必要条件であることを表す.
（5）〔副詞〕（“非……
才……”の形で）…してはじめて…できる.
（6）（⇔
是）まちがい.誤り.不
正.
１．～ではない．～にあらず
２．～しなければならない
３．
何がなんでも．どうしても．ぜひとも（非
得．非要）
４．～でなければ～でない
５．～しなければ～
出来ない
６．
间违い．
误り．不正
７．
合わない．不
相应だ
８．
责める．
非难する．
反对する
９．非．不
（
非金属．
非卖品などといった言
叶などで用いられる
接头语）
[
关]7（
反）是
