分词翻译
总（zǒng）的日语翻译：
[GB]5560[電碼]4920
（Ⅰ）（1）
概括する.
集める.締めくくる.まとめる.
（2）
全部の.
全体の.
全般的な.
全面的な.
（3）
全般を
指導する.
大本の.
根本の.
（Ⅱ）〔
副詞〕
全
体の;
主要な
全
部;
必ず
総
括する
其（qí）的日语翻译：
[GB]3868[電碼]0366
（Ⅰ）（1）（
所属を
表し,“
他的、
她的、
它的”に
同じ）その.
彼（ら）の.彼
女（ら）の.それ（ら）の.
（2）彼（ら）.彼女（ら）.それ（ら）.“他（
们）、她（们）、它（们）”に同じ.
（3）そんな.あんな.そのような.あのような.“
那个、
那样、
这个、
这样”に同じ.
（4）〈書〉リズムを
整えたり語調を強めたりするのに
用いる.動詞の後に用いる.
（Ⅱ）〈書〉〔
助詞〕
（1）どうして…であろうか.
推量や
反語に用いる.
（2）…せよ.勧
告や
命令を表す.
１．その．彼（ら）の．それらの
２．彼，彼女（ら）．それら
３．そんな．あんな．そのような．あのような
４．
言叶のリズムを整えるたり，
强调するために
动词の後に用いる
５．[
反语]どうして～だろうか
６．（
命令）～しなさい．～しろ．～せよ
[
关]（
异）ji1
ji1
人名に用いる
读み
[关]（异)qi2
成（chéng）的日语翻译：
[GB]1941[電碼]2052
（Ⅰ）（1）（⇔
败）
成功する.成し
遂げる.
完成する.でき
上がる.
（2）（
目的語をとり）…になる.…となる.
（3）（
他人を）助けて（ある
事を）
成就させる,
完成させる.
（4）
成果.成績.成
就.
（5）（＝
行）よろしい.
１．成し遂げる．成
功する
２．～になる
３．成
果．
成绩４．よろしい．かまわない
５．
成长する．
大人になる
６．
既制の．既成の
７．（
前に「
真」をつけて）やるもんだ．大したもんだ．すごい
８．～
割（10
分の1）
９．
姓[关]1.（反）败 4.（同）行(xing2)
