不致的韩语
拼音:bù zhì不致韩语翻译:
[동] (어느 정도에까지) 이르지 않다. …하지는 않다.=[不至于] 他工作了半辈子,不致犯这样严重的错误。 - 그는 반평생을 일하였지만 이런 심각한 잘못을 저지르지 않았다.即使个别战术上的失误也不致影响整个战争全局。 - 설사 개별 전술상의 실수더라도 전쟁의 전체 국면에 영향을 주지는 않는다.分词翻译:
不(bù)的韩语翻译:
[부] 1. 동사, 형용사와 기타 부사 앞에 쓰여 부정을 표시함.2. 명사 또는 명사성 사조 앞에 덧붙여 형용사화시키는 역할을 함.
3. 아니. 아니오. 아냐. 아니에요. 아닙니다.
[부연설명] 단독으로 쓰여 부정적인 대답을 함. [‘不’로 대답하는 뜻이 질문과 반대임을 뜻함].
4. 〔방언〕 구절의 끝에 쓰여 의문을 표시하며, 정반의문문의 용법과 같음.
5. 동사·보어 구조의 중간에 쓰여 어떤 결과에 도달할 수 없음(불가능)을 표시함.
[부연설명] ① 가능보어의 부정형식을 구성함. ② ‘不’는 경성(輕聲)으로 발음함.
6. ‘不’의 앞뒤에 같은 단어를 중첩하여 대수롭지 않게 여기거나 상관 없음을 표시함.
[부연설명] 앞에 종종 ‘什么’를 덧붙임.
7. ‘不A,就B’(A하지 않으면 B하다)의 형태로 쓰여 선택을 표시함.
8. 필요 없거나 괜찮다는 뜻을 표시함.
[부연설명] 일부 인사말에만 제한적으로 쓰임.
※주의 사항.
① ‘不’는 제4성의 발음을 가진 한자 앞에서는 제2성으로 읽고, 그외의 성조를 가진 한자 앞이나 단독으로 쓰일 때는 원래의 성조인 제4성으로 발음함.
② 동사 ‘有’를 부정할 때는 ‘没’를 쓰며, ‘不’로 쓰지 않음. → ‘没有’(○),‘不有’( X ).
※ ‘不’와 결합한 상용(常用) 사조(詞組)의 활용.
① ‘不管A不A’ [A는 동사 또는 형용사임]. : …하든지 (그렇지) 않든지 간에.
② ‘什么A不A(的)’ [A는 동사, 형용사 또는 명사임]. : …하긴 뭐가 …하다. [‘개의치 않다’, ‘상관없다’는 뜻임].
③ ‘不A不B’ [A와 B는 뜻이 서로 같거나 비슷한 단음절 동사 또는 서면어를 사용함]. : A하지도 않고 B하지도 않다.
④ ‘不A不B’ [A와 B는 뜻이 서로 상대되는 단음절 동사, 형용사, 명사, 방위사 또는 서면어를 사용함]. : A하지도 않고 B하지도 않다. 꼭 알맞다.
⑤ ‘不A不B’ [A와 B는 뜻이 서로 상대되는 단음절 동사, 형용사, 명사, 방위사 또는 서면어를 사용함]. : A인 것 같지도 않고 B인 것 같지도 않다. [어중간한 상태임을 나타내며, 불만족스럽다는 뜻을 가짐].
⑥ ‘不A不B’ [A와 B는 뜻이 서로 상대적이거나 서로 관련 있는 동사 또는 구(句)를 사용함]. : 만약 A하지 않으면 B하지 않다.
⑦ ‘半A不B’ [A와 B는 뜻이 서로 같거나 상대적인 단음절 동사, 형용사를 사용함]. : A인 것 같지도 않고 B인 것 같지도 않다. [어중간한 상태임을 나타내며, 불만족스럽다는 뜻을 가짐].
⑧ ‘不A而B’ [A와 B는 단음절로 된 서면어임]. : A와 같은 조건이나 원인을 가지고 있지 않음에도 B의 결과를 낳다. [주로 성어(成語)에 많이 쓰임].
致(zhì)的韩语翻译:
1. [동] (예절, 호의를 상대방에게) 표시하다. 주다.2. 〔형태소〕 (힘, 의지 등을 어떤 방면에) 집중시키다.
3. 〔형태소〕 실현하다. 달성하다.
4. 〔형태소〕 초래하다. 빚어내다. 가져오다.
5. [접속] …하게 하다. …되도록 하다.
6. 〔형태소〕 정취(情趣).
7. 〔형태소〕 정밀(精密)하다. 세밀(細密)하다.
8. [명] 성(姓).


猜你喜欢:
- 拓片的韩语翻译
- 豪轮的韩语翻译
- 死心搭地的韩语翻译
- 相送的韩语翻译
- 鱼石脂的韩语翻译
- 掩尾巴的韩语翻译
- 再植的韩语翻译
- 转达的韩语翻译
- 灭荒的韩语翻译
- 月满的韩语翻译
- 抄赌的韩语翻译
- 土门岭的韩语翻译
- 保险人的韩语翻译
- 话绪的韩语翻译
- 综的韩语翻译
- 走乡随乡的韩语翻译
- 炭纸的韩语翻译
- 戆的韩语翻译
- 素面的韩语翻译
- 和大的韩语翻译
- 师咨会的韩语翻译
- 芦洲的韩语翻译
- 脑袋夹在胳肢窝里的韩语翻译
- 出押的韩语翻译
- 肾上腺皮质素的韩语翻译
- 拦河闸的韩语翻译
- 等待的韩语翻译
- 碳锌电池的韩语翻译
- 杨盘的韩语翻译
- 集集的韩语翻译
- 滩盐的韩语翻译
- 葡萄牙的韩语翻译
- 蟾彩的韩语翻译
- 米泉县的韩语翻译
- 旰的韩语翻译
- 蟠踞的韩语翻译
- 松溪的韩语翻译
- 不安(于)的韩语翻译
- 压水机的韩语翻译
- 音值的韩语翻译