盗窃的韩语

韩语翻译

[동] 도둑질하다. 절도(竊盜)하다. [남의 물건을 몰래 취하는 동작을 가리킴].=[偷窃] 他的行为已经够成了盗窃罪。 - 그의 행위는 이미 절도죄를 이루기에 충분하다.这些盗窃来的物品也全部都没收。 - 도둑질해 온 이 물품들도 전부 몰수한다.这样盗窃国家财产可不行。 - 이런 식으로 국가의 재산을 도둑질하면 정말 안 된다.现在很多银行都安装了防盗窃安全系统。 - 현재 많은 은행들이 모두 방범 안전 시스템을 설치하였다.

分词翻译：

盗（dào）的韩语翻译：

1. [동] 훔치다. 도둑질하다.
2. 〔형태소〕 강도(强盜).

窃（qiè）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 훔치다.
2. 〔형태소〕 남몰래. 살짝. 슬그머니. 슬며시.
3. 〔書面語〕 〔겸양어〕 저. 제 의견. [남에게 자신이나 자신의 의견을 낮추어 하는 말].