韩 语
首页>> 中韩词典>>D开头词条>>地道的韩语翻译

地道的韩语

拼音:dì dào

地道韩语翻译:

[형] 1. 진짜의. 본고장의. [진짜 유명한 산지에서 생산된 것임을 형용함].北京烤鸭地道。 - 베이징의 오리구이는 정말 본고장의 요리다.这些不是地道的广菜。 - 이것들은 광둥 본고장의 요리가 아니다.地道违法犯罪活动。 - 이것은 정말 위법한 범죄 활동이다.这是地道的韩国高丽人参。 - 이것은 진짜 한국의 고려 인삼이다.2. 순수하다. 진짜의. 제대로다.中文真地道。 - 너의 중국어는 정말 제대로다.妈妈的话说得真地道。 - 엄마의 제주도 말은 정말 제대로다.他能说一口地道的西班牙。 - 그는 진짜 스페인어를 말할 수 있다.希望韩语地道的国人。 - 나는 한국어를 진짜 한국인처럼 배우고 싶다.3. (일의 수준, 재료의 품질 등이) 알차다. 표준에 맞다.妈妈料理做得真地道。 - 엄마의 요리는 정말 딱 맞게 만들어졌다.他的工作真的地道。 - 그의 일은 정말 제대로 처리되었다.活儿真地道。 - 당신이 한 일은 정말 제대로다.

分词翻译:

地(dì)的韩语翻译:

 1. [명] 〔형태소〕 지구(地球). 지표(地表).
2. [명] 〔형태소〕 육지(陸地). 땅.
3. [명] 〔형태소〕 토지. 전답.
4. [명] 〔형태소〕 바닥.
5. [명] 〔형태소〕 지역(地域).
6. [명] 〔형태소〕 중국의 행정구역 단위.
7. [명] 〔형태소〕 지방(地方).
8. 〔형태소〕 곳. 장소.
9. [명] 지점(地).
10. 〔형태소〕 지위(地位).
11. 〔형태소〕 처지(地). 형편(便).
12. [명] 〔~〕 (무늬나 문자의) 바탕.
13. [명] 노정(路). 길. 거리.
[부연설명] ‘’나 ‘’ 수()의 뒤에 쓰임.

道(dào)的韩语翻译:

 1. [명] 도로(道路).
2. 〔형태소〕 수로(水路). 물이 흐르는 길.
3. 〔형태소〕 방향. 방법. 도리.
4. 〔형태소〕 도덕(道德).
5. 〔형태소〕 기예(). 기술.
6. 〔형태소〕 학술 또는 종교의 사상 체계.
7. 〔형태소〕 도교(道敎) 신자(). 도덕에 속하다.
8. [명] 미신(迷信)을 믿는 봉건적 조직.
9. [명] 〔~儿〕 선(). 가늘고 긴 흔적.
10. [양] 강, 하천, 산맥과 긴 물건을 셀 때 쓰임.
11. [양] 문, 담, 벽 등을 셀 때 쓰임.
12. [양] 명령(命令), 제목()을 셀 때 쓰임.
13. [양] 횟수를 셀 때 쓰임.
[부연설명] 양사(量) ‘cì’와 같음.
14. [양] 【도량형】 (길이의 단위인) ‘忽米’의 속칭. [1m의 10만분의 1을 가리키며, ‘’의 속칭()으로 ‘’도 쓰임].
15. [명] 도(道). [옛날 당대()에 쓰이던 행정구역의 명칭으로 현재의 ‘’(성)에 해당하며, 청대(淸代)와 민국() 초기에도 ‘省’ 아래에 ‘道’를 두었음].
16. [명] 일부 국가의 행정구역 명칭.
17. 〔형태소〕 말하다.
18. 〔형태소〕 말로 (어떤) 감정을 표시하다.
19. [동] 〔조기백화〕 이르다. 말하다. [문언에서의 ‘yuē’에 해당함].
20. [동] …라고 여기다(생각하다).
21. [명] 성().
0
纠错

猜你喜欢:

手机版 地道韩语词典 单词乎
www.dancihu.com