多元化的韩语

韩语翻译

• 核心问题是怎么多元化？ - 핵심 문제는 어떻게 다원화되나요?
• 多元化是成功企业的一个特性。 - 다원화는 성공 기업의 특성이다.
• 战略正是朝着多元化的方向前进。 - 전략은 바로 다원화되는 방향으로 전진하는 것이다.
• 文化多元化的趋势进一步增强。 - 문화가 다원화되는 추세가 한층 더 강화되다.

• 我认为其中一个重要举措就是市场多元化战略。 - 그중의 중요한 조치는 바로 시장 다원화 전략이라고 나는 생각한다.
• 多元化战略是企业发展的必由之路。 - 다원화 전략은 기업이 발전하기 위해서 반드시 거치는 길이다.
• 开发多元化产品才是旅行社下一步要考虑的问题。 - 다원화된 제품을 개발하는 것이야말로 여행사가 다음으로 고려해야 할 문제이다.
• 她是一个富有生机的多元化社会。 - 그 나라는 생기가 넘치는 다원화 사회이다.

分词翻译：

多元（duō yuán）的韩语翻译：

[형] 다양한. 다원적. 다원의.
[부연설명] 속성(屬性)을 나타내는 형용사임.

化（huà）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 변화하다. 변화시키다.
2. 〔형태소〕 감화(感化)시키다.
3. [동] 녹다. 풀리다. 용해되다.
4. [동] 소화하다. 없애다.
5. 〔형태소〕 태우다.
6. 〔형태소〕 (승려나 도인이) 죽다.
7. 〔형태소〕 화학(化學).
8. [접미] 명사(名詞)나 형용사(形容詞) 뒤에 붙여 동사(動詞)로 만드는 역할을 함.
9. [동] (승려나 도인이 사람에게) 동냥하다. 보시(布施)하다. 탁발(托鉢)하다.
10. [명] 성(姓).