翻唱的韩语

韩语翻译

• 翻唱的歌曲版权费要交给谁？ - 리메이크한 노래의 저작권료는 누구에게 지불해야 합니까?
• 翻唱韩国歌曲的风潮也越来越汹涌。 - 한국 노래를 리메이크하는 풍조 또한 갈수록 강하게 일어난다.
• 我从来没翻唱过他的歌曲。 - 나는 지금까지 그의 노래를 리메이크한 적이 없다.
• 陈志朋又翻唱了一首叫《向日葵》的韩国歌曲。 - 천즈펑은 ‘해바라기’라는 한국 노래를 또 리메이크했다.
• 我喜欢听他翻唱的这首歌曲。 - 나는 그가 리메이크한 이 노래를 즐겨 듣는다.

分词翻译：

翻（fān）的韩语翻译：

 [동] 1. 뒤집다. 뒤집히다. 펼치다. [위아래 또는 안팎의 위치를 바꾸는 동작을 가리킴].
2. (무엇을 찾기 위해서 물체의 위아래를) 뒤지다. 펴다. 헤집다.
3. (원래의 것을) 뒤집다.
4. 넘어가다. 넘다.
5. (수량이) 배로 증가하다.
[부연설명] 단독으로 서술어가 될 수 없음.
6. 번역하다.
7. 〔口語〕 〔~儿〕 정색하다. 갑자기 태도를 바꾸다. (태도가) 돌변하다.

唱（chàng）的韩语翻译：

1. [동] 노래하다. 노래 부르다.
2. [동] 큰소리를 지르다. 고함치다. 크게 부르다.
3. [명] 〔~儿〕 노래. 노래의 가사.
4. [명] 성(姓).