否认的韩语

韩语翻译

• 这是谁也不能否认的事实。 - 이것은 누구도 부인할 수 없는 사실이다.
• 他一口否认自己患有精神病。 - 그는 자기가 정신병을 앓고 있다는 것을 한마디로 부인하였다.
• 他否认自己说过那样的话。 - 그는 자신이 그런 말을 했다는 것을 부인한다.
• 他否认了半天，最后还是承认了。 - 그는 한참을 부인하다가 마지막에는 또 시인하였다.

分词翻译：

否（fǒu）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 부정(否定)하다.
2. 〔書面語〕 동의하지 않음을 표시함.
[부연설명] 구어에서의 ‘不’에 해당됨.
3. [조] 〔書面語〕 의문문에 끝에 쓰여 물음을 표시함.
4. ‘是否’、 ‘可否’、 ‘能否’ 등으로 쓰여, ‘是不是’、 ‘可不可’、 ‘能不能’ 등의 정반의문문(正反疑問文) 형식과 같은 역할을 함.

认（rèn）的韩语翻译：

[동] 1. 알다. 인식(認識)하다. 분별(分別)하다.
2. (…관계를) 맺다.
3. (어떤 의견이나 주장이 정당하거나 사실임을) 동의하다. 인정하다. 승인하다.
4. (질책, 고통, 모욕, 손해 등을) 감수(甘受)하다. 감내하다.
[부연설명] 뒤에는 반드시 ‘了’를 붙여 써야 함.