宏观的韩语

韩语翻译

[형] 1. 【물리】 거시적(巨視的)인. 매크로(macro).[부연설명] 속성(屬性)을 나타내는 형용사임.↔[微观] 宏观分析。 - 매크로 시험.宏观断面。 - 매크로 단면.材料结构一般分为宏观结构和微观结构两个层次。 - 재료의 구조는 일반적으로 거시적 구조와 미시적 구조 두 가지로 나뉜다.她正在做钢制品的宏观浸蚀试验。 - 그녀는 지금 강제품의 매크로 에칭 시험을 하고 있다.2. 거시적(巨視的)인.[부연설명] 속성(屬性)을 나타내는 형용사임.宏观经济。 - 거시적 경제.美国政府宏观控制美国农业发展规模和速度。 - 미국 정부가 미국 농업 발전 규모와 속도를 거시적으로 제어하다.韩国政府将对市场进行宏观调控。 - 한국 정부는 시장에 대해 거시적 조정을 가할 것이다.我们要从宏观上把握这个问题。 - 우리는 거시적으로 이 문제를 파악해야 한다.我关注的是宏观世界，而不是微观世界。 - 내가 관심을 두는 것은 거시적인 세계이지 미시적인 세계가 아니다.

分词翻译：

宏（hóng）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 거대하다. 웅장하다.
2. [명] 성(姓).

观（guān）的韩语翻译：

〔형태소〕 1. 보다.
2. 경치. 모습.
3. (사물에 대한) 인식. 견해.