划一的韩语
拼音:huà yī韩语翻译
[형용사] 획일하다. 획일적이다. 일률적이다. 하나 같다. 「整齐划一; 고르고 획일적이다」(2)[동사] 획일시키다. 일치시키다. 통일하다. 「划一体例; 격식을[체계를] 통일하다」
分词翻译:
划(huà)的韩语翻译:
1. [동] 구분하다. 가르다. 나누다.
- 划清界线。 - 경계선을 분명히 나누다.
- 这段地界还划不了。 - 이 지역의 경계를 아직 나눌 수 없다.
- 你怎么总是划不清这两个理论的界限。 - 너는 어째서 이 두 가지 이론의 경계를 늘 확실하게 구분하지 못하느냐?
2. [동] (돈을 다른 계정으로) 이체하다. (나누어) 떼어 주다.
- 把拖拉机划一部分支援农村。 - 일부의 트랙터를 떼어 농촌을 지원하다.
- 你快把这笔款划到他的账号上。 - 너는 어서 이 돈을 그의 계좌로 이체하여라.
- 那个地方已经划给他们了。 - 그곳은 이미 그들에게 떼어 주었다.
4. [동] (연필 따위로) 선을 긋다. 기호를 그리다.=[画]
一(yī)的韩语翻译:
1. [수] 일(一). 하나. 1. [가장 적은 정수(整數)이며, 일반적으로 사람, 사물, 일 등의 가장 적은 수량을 나타냄].2. [수] 동일(同一)함을 나타냄.
3. [형] 다른. 그 밖의. 또 하나의.
4. 〔형태소〕 전체 또는 모든 것을 나타냄.
5. 〔형태소〕 한결같음을 나타냄.
6. [부] (어떤 동작을) 한 차례 또는 한순간에 하거나, 시험 삼아 해 보는 것을 나타냄.
① 중첩하는 동사(動詞)의 중간에 씀. [동사(動詞)는 일반적으로 단음절(單音節) 동사(動詞)를 씀].
② ‘동사(動詞) + 一 + 동량사(動量詞)’의 형식으로 씀.
7. [부] ‘一 + 동사(動詞)/동량사(動量詞)’의 형식으로 씀. [어떤 동작을 처음 함을 나타내며, 이어지는 구절에서 앞 동작에 대한 결과를 설명함].
8. [부] ‘就’와 연용(連用)하여 두 개의 동작이 연이어 발생함을 나타냄.
[부연설명] ‘一…就’의 형식으로 씀.
9. 〔형태소〕 일단(一旦).
10. [조] 〔書面語〕 어떤 단어 앞에 쓰여 어기(語氣)를 강조함.
11. [명] 【음악】 중국(中國) 민족음악 음계(音階)의 한 종류. [악보에서의 음(音)을 기록하는 부호로 ‘简谱’의 ‘7’에 해당함].
※ 주의사항
① ‘一’가 단독으로 쓰이거나, 단어 또는 문장의 끝에 쓰일 경우, 제1성(yī)으로 발음함.
② ‘一’가 제4성으로 발음되는 단어 앞에 쓰일 경우, 제2성(yí)으로 발음함.
③ ‘一’가 제1성, 제2성, 제3성으로 발음되는 단어 앞에 쓰일 경우, 제4성(yì)으로 발음함.
赞
纠错
猜你喜欢
划分的韩语翻译
동 1. (전체를 몇 부분으로) ...划款的韩语翻译
돈을 지출하다. 돈을 다른 구좌로 이...划押的韩语翻译
☞ 画押划单的韩语翻译
명 저장성(浙江省) 원저우(温州)...划得来的韩语翻译
수지가 타산이 맞다.划虎不成反类狗的韩语翻译
☞ 画虎类狗划圈圈的韩语翻译
☞ 画圈㓦划的韩语翻译
동사 처리하다. 마련하다. 안배하...划道儿的韩语翻译
(1) 줄을 치다. 금을 긋다. (2...划平面的韩语翻译
명사 〈공학〉 (드릴링 머신으로) ...划入的韩语翻译
동사 나누어 편입하다.划片的韩语翻译
동사 (논밭·토지 따위를) 구획 ...划付的韩语翻译
동사 지출하다. 대체하여 이체하여...划到的韩语翻译
동사 (출근부에) 출석을 기록하다...划艇的韩语翻译
명 운동 카누(canoe).奥...划价的韩语翻译
동사 (병원의 약국에서) 환자의 ...划线支票的韩语翻译
명 경제 횡선수표(橫線手票)....划割的韩语翻译
동사 예리한 물건으로 그어 가르다...划定的韩语翻译
동사 확정하다. (범위·경계 따위...划一不二的韩语翻译
성어 (1) 에누리 없음. 정찰 판...