借酒撒疯儿的韩语
拼音:jiè jiǔ sā fēng ér韩语翻译
〔詞組〕 술기운을 빌려 주정하다. 술기운을 빌려 미친 척하다.叫敏宰的我同事总是借酒撒疯儿。 - 민재라고 불리는 내 동료는 늘 술기운을 빌려 미친 척한다.分词翻译:
借(jiè)的韩语翻译:
1. [동] (다른 사람의 물건이나 돈, 도움 등을 잠시) 빌리다.2. [동] (물건이나 돈을 잠시 다른 사람에게) 빌려 주다.
[부연설명] ‘借’、 ‘租zū’ 등의 동사는 서로 상대적인 개념이 한 단어에 공존하며 활용하므로 주의해야 함.
3. 〔형태소〕 핑계 대다. 구실을 삼다.
4. 〔형태소〕 이용하다. 의지하다.
5. [개] 동작이나 행위가 이용 또는 의지하는 시기(時機)나 사물 등을 끌어들이는 역할을 함.
[부연설명] 때에 따라 ‘着’와 이어 쓰기도 함.
酒(jiǔ)的韩语翻译:
[명] 1. 술.2. 성(姓).
撒(sā)的韩语翻译:
1. [동] 방출(放出)하다. 뿌리다. 넓히다. 펴다.[부연설명] ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’、 ‘下’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘去’、 ‘上’、 ‘下’、 ‘下来’、 ‘进’、 ‘进去’、 ‘进来’、 ‘出去’、 ‘起来’、 ‘开’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘在’、 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 중첩하여 쓸 수 없음.
2. [동] 〔貶〕 마음대로 행동하거나 겉으로 드러내다.
疯(fēng)的韩语翻译:
1. [동] 미치다. 돌다. 정신 나가다.2. [형] 경망스럽다. 방정맞다.
3. [동] 거리낌 없이 놀다. 마음대로 장난하다.
4. 〔형태소〕 (농작물이 쓸데없이 과다하게 생장하여) 열매를 맺지 않다. 웃자라다.
儿(ér)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 어린이. 어린애. 아이.2. 〔형태소〕 청년. 젊은이. [주로 남자를 가리킴].
3. [명] 아들.
4. 〔형태소〕 수컷의.
5. [접미] 작음을 표시함.
6. [접미] 품사를 변화시키는 기능을 함.
7. [접미] 구체적인 사물을 추상화시키는 작용을 함.
8. [접미] 일부 동사의 뒤에 쓰임.


猜你喜欢
借乱裹乱的韩语翻译
성어 혼란을 틈타 일을 일으키다....借单子的韩语翻译
명 경제 차용증(借用證). 차...借记卡的韩语翻译
명 대출 기록 카드.银行已经发行了...借镜的韩语翻译
동사 거울로 삼다. 참고로 하다....借钱的韩语翻译
동사 (1) 돈을 꾸다 빌다 . (...借名的韩语翻译
동사 남의 이름을 명의를 빌다.借占的韩语翻译
동 빌려서 점용하다. 부연설명 &...借单(儿)的韩语翻译
명사 차용 증서. = 借单子 ...借水还油的韩语翻译
물을 빌리고 기름으로 갚다. 비유 ...借聘的韩语翻译
동사 (외부 기관의 사람을) 차용...借酒谈心的韩语翻译
성어 술기운에 속을 터놓고 이야기...借枝栖的韩语翻译
문어 가지를 빌어 서식(棲息)하다...借字的韩语翻译
명사 통용(通用)하거나 가차(假借...借如的韩语翻译
접속사 문어 만일. 만약. 가령...借帖的韩语翻译
명사 (옛날의) 차용 증서.借鉴的韩语翻译
동 (사람이나 일을) 거울로 삼다...借券的韩语翻译
☞ 借据借风使船的韩语翻译
성어 바람을 빌어 배를 몰다; 남...借用的韩语翻译
동사 (1) 차용하다. 빌려쓰다. ...借彼挪此的韩语翻译
저것을 빌어 이것에 쓰다. 변통을 하...