急忙的韩语

韩语翻译

[형] 급하다. 바쁘다. 분주(奔走)하다.他急忙穿上衣服跑到办公室了。 - 그는 급히 옷을 입고 사무실로 달려 갔다.他急忙站起来给老人让座儿。 - 그는 서둘러 일어나 노인에게 자리를 양보한다.他们急急忙忙地去哪儿？ - 그들은 서둘러 어디를 갑니까?听到这个消息后，他急忙给家里打电话。 - 이 소식을 들은 후 그는 급히 집에 전화를 건다.我不想这样急急忙忙地做每件事情。 - 저는 이렇게 급하게 모든 일을 하고 싶지 않습니다.你为什么急急忙忙地跑了过来？ - 당신은 왜 급하게 뛰어 왔습니까?

分词翻译：

急（jí）的韩语翻译：

1. [형] 급하다. 조급하다.
2. [동] 초조하게 하다. (마음을) 졸이게 하다.
3. [형] (성미가) 급하다. 성급하다. 쉽게 화를 내다.
4. [형] 빠르고 맹렬하다. 세차다. 급하다.
5. [형] 급박하다. 긴급하다. 긴박하다.
6. 〔형태소〕 긴급하고 중요한 일.
7. 〔형태소〕 남의 일이나 다른 사람의 어려움을 보고 서둘러 돕다.

忙（máng）的韩语翻译：

 1. [형] 바쁘다. 분주하다.
2. [동] (일을) 서둘러 하다. 바쁘게 하다.