角色的韩语

韩语翻译

[명] 1. 【연영】 배역(配役). [연극, 영화, TV에서 배우가 맡은 극중 인물].她在这部电影中扮演什么角色？ - 그녀는 이 영화에서 어떤 배역을 맡나요?我希望能在这部电影中扮演警察角色。 - 나는 이 영화에서 경찰 역을 맡기를 바란다.我从来没有演过天才这种角色。 - 나는 이제까지 천재라는 이런 배역을 연기한 적이 없다.这个角色对他来说，就像是演自己。 - 이 배역은 그에게 있어서 자기 자신을 연기하는 것 같다.2. 〔비유〕 역(役). [생활 속에서 어떤 유형의 인물].你愿意在社会中扮演什么角色？ - 당신은 사회에서 어떤 역을 맡고 싶나요?日本在二战中扮演了很不光彩的角色。 - 일본은 2차대전 중에서 불명예스러운 역을 맡았다.美国在六方会谈中扮演什么角色？ - 미국은 6자회담에서 어떤 역을 맡나요?政府在经济发展过程中扮演了十分重要的角色。 - 정부가 경제 발전 과정 중에서 중요한 역을 맡았다.

分词翻译：

角（jué）的韩语翻译：

 1. [명] (영화나 연극 등에서의) 역. 역할(役割). 배역(配役).
2. 〔형태소〕 전통극 중, 배역의 특성에 따른 역할 분담.
3. [명] 배우(俳優). 연기자(演技者).
4. 〔형태소〕 다투다. 겨루다. 경쟁(競爭)하다. 경기(競技)하다.
5. 〔형태소〕 (옛날에 쓰던) 술잔. 술그릇. [모양이 ‘爵’와 비슷함].
6. 〔형태소〕 【음악】 각(角). [옛날, 오음(五音) 음계의 셋째 음].
7. [명] 성(姓).

色（sè）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 색. 색깔.
2. 〔형태소〕 (얼굴에 드러나는) 표정. 안색.
3. 〔형태소〕 종류.
4. 〔형태소〕 경치. 정경.
5. 〔형태소〕 (물품의) 품질.
6. 〔형태소〕 (여자의) 미모.
7. 〔형태소〕 정욕(情慾).
8. [명] 성(姓).