迷失的韩语

韩语翻译

[동] (방향이나 길을) 잃다.他们在沙漠迷失了方向。 - 그들은 사막에서 방향을 잃었다.刚走进森林，我们就迷失了方向。 - 삼림에 막 들어가자 우리는 방향을 잃었다.我们迷失了航向。 - 우리는 항행 방향을 잃었다.这个少年已经迷失了方向。 - 이 소년은 이미 방향을 잃었다.恐怕我们现在真的迷失了路。 - 아마 우리는 지금 정말 길을 잃은 것 같다.

分词翻译：

迷（mí）的韩语翻译：

1. [동] 헷갈리다. 판단력을 잃다. 갈피를 잡지 못하다. 정확히 가리지 못하다.
2. [동] 빠지다. 심취(心醉)하다. 탐닉(耽溺)하다.
3. 〔형태소〕 광(狂). [어떤 사물에 심취해 있는 사람을 가리킴].
4. [동] 도취(陶醉)시키다. 빠져들게 하다. 미혹(迷惑)시키다.

失（shī）的韩语翻译：

1. [동] 놓치다. 잃다.
2. 〔형태소〕 (어떤 기회, 시기 등을) 제대로 잡지 못하다.
3. 〔형태소〕 찾지 못하다.
4. 〔형태소〕 목적에 도달하지 못하다. 목적을 달성하지 못하다.
5. 〔형태소〕 (정상적인 상태에서) 벗어나다. 이탈하다.
6. 〔형태소〕 어기다. 지키지 않다. 위배(違背)하다. 위반(違反)하다.
7. 〔형태소〕 잘못. 과실.