目无法纪的韩语

韩语翻译

【성어】 법률(法律)이나 규율(規律) 따위를 안중에 두지 않다. ＝[目无王法]

分词翻译：

目（mù）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 눈.
2. [명] 구멍. 그물코. [일반적으로 그물이나 체 등에 난 작은 구멍을 가리킴].
3. 〔書面語〕 보다. 간주하다. 여기다.
4. 〔형태소〕 (큰 항목에서 세분된) 작은 항목. 작은 조목(條目).
5. [명] 【생물】 목(目). [강(綱)과 과(科)의 사이에 있는 생물 분류상의 한 단계].
6. 〔형태소〕 목록(目錄). 목차(目次).
7. 〔형태소〕 이름. 명칭(名稱).
8. [양] 집. [바둑에서 돌로 에워싸여 상대편이 들어올 수 없거나, 두고 나서 자기 차지가 된 바둑판의 빈 자리].
9. [명] 성(姓).

无法（wú fǎ）的韩语翻译：

[동] …할 수 없다. …할 방법이 없다. …할 방도가 없다. …할 도리가 없다.那时我无法回答他的问题。 - 그때 나는 그의 문제를 대답할 수 없었다.我无法找到他的踪迹。 - 나는 그의 종적을 찾을 수가 없다.这样的拥抱根本无法让他满足。 - 이런 포옹은 절대 그를 만족시킬 수 없다.我无法写出一个完整的小说。 - 나는 완정한 소설을 써 낼 수가 없다.这些不利因素在短期内还无法消除。 - 이들 불리한 요소들은 단기간에 제거할 수 없다.让我们实在无法用语言去形容。 - 우리로 하여금 정말 말로 형용할 방법이 없게 한다.

纪（jì）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 규율. 법.
2. 〔형태소〕 뜻은 ‘记’와 같고, ‘纪念’、 ‘纪年’、 ‘纪传’、 ‘ * ’ 등의 단어를 구성하는 데 쓰이는데, 다른 곳에서는 주로 ‘记’를 씀.
3. 〔형태소〕 기(紀). [과거에는 ‘12년’을 ‘1紀’라 하였으나 지금은 더욱 긴 시간을 가리킴].
4. [명] 【지리】 기(紀). [지질 시대를 구분하는 단위].