闹情绪的韩语

韩语翻译

〔詞組〕 (일이나 공부 등이 마음대로 되지 않아서) 불만이 생기다. 우울해지다. 불안해지다. 풀이 죽다.成绩不太好, 学生们都闹情绪。 - 성적이 그다지 좋지 않아서 학생들이 모두 풀이 죽어 있다.孩子闹情绪时，我们应该如何处理？ - 아이가 불안해 할 때 우리는 어떻게 해야 하는가?

分词翻译：

闹（nào）的韩语翻译：

 1. [형] 떠들썩하다. 왁자지껄하다. 시끌벅적하다.
2. [동] 떠들다. 소란을 피우다. 시끄럽게 굴다.
3. [동] (감정을) 털어놓다. 드러내다.
4. [동] 병에 걸리다. 병들다. (재해나 좋지 않은 일이) 생기다. 발생하다.
5. [동] 하다.
6. [동] 장난치다. 농을 걸다.

情绪（qíng xù）的韩语翻译：

 [명] 1. 정서(情緖). 기분. [어떤 일에 종사할 때 생겨나는 갖가지 감정이나 그런 감정을 생겨나게 하는 분위기나 기분].他的情绪又激动起来了。 - 그의 기분은 또 격해지기 시작했다.在医生的治疗下,他的情绪稳定下来。 - 의사의 치료 하에 그의 정서는 안정됐다.这使选手的情绪达到最顶点了。 - 이것은 선수의 사기를 최고조에 달하게 했다.2. 의기소침. 우울함. 언짢은 기분.她今天有点情绪。 - 그녀는 오늘 다소 우울하다.从这一点上来说，我觉得他闹情绪是正常的。 - 이 점에서 말을 하자면, 나는 그가 불안해 하는 것은 정상이라고 생각한다.