三汤两割的韩语
拼音:sān tāng liǎng gē韩语翻译
【비유】 몇 가지 요리. 「烧shāo卖、扁食有何难, 三汤两割我也会; ‘烧卖’(찐만두의 일종)나 교자(餃子)가 무엇이 어렵겠는가, 몇 가지 요리쯤은 나도 만들 수 있다」 《清平山堂话本》 =[三汤五割]分词翻译:
三(sān)的韩语翻译:
- 三个人在一起喝啤酒。 - 세 사람이 함께 맥주를 마시다.
- 三个和尚没水吃。 - 사람이 많으면, 서로 의지해 모두 노력하지 않으려 하기 때문에 오히려 일을 제대로 못하거나 하는 사람이 없다.
- 三个妇女一台戏。 - 여자가 모이면, 매우 시끄럽다.
- 给我三本本子。 - 공책 세 권을 내게 다오.
- 三句话不离本行。 - 말은 자신의 직업이나 관심사를 벗어날 수 없게 마련이므로 직업을 속일 수 없다.
- 你这次也是三分种热度吧? - 너 이번에도 작심삼일이지?
- 他对什么事情都只有三分钟热度。 - 그는 무슨 일이든 오래 가지 못한다.
2. 〔형태소〕 재삼(再三). 두세 번. 거듭. 여러 번.=[弎]
- 三缄其口。 - (말이) 매우 신중하여 쉽게 입을 열려고 하지 않는다.
- 三思而行。 - (어떤 일을 할 때) 여러 차례 거듭 고려한 후에 하다.
- 一而再,再而三。 - 몇 번이고 계속 되풀이하여.
3. [명] 성(姓).
汤(tāng)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 뜨거운 물. 끊인 물. 더운 물. 끓는 물.2. [명] 온천(溫泉).
[부연설명] 주로 지명(地名)에 쓰임.
3. [명] (음식물을 끓여 얻는) 즙. 액. 국물.
4. [명] 탕. 국. 수프(soup). [요리 후 국물이 매우 많은 부식물(副食物)].
5. [명] 탕약(湯藥). 탕제(湯劑).
6. [명] 성(姓).
两(liǎng)的韩语翻译:
1. [수] 2. 둘. 두.[부연설명] 일반적으로 양사(量詞)와 ‘半’、‘千’、‘万’、‘亿’ 앞에 씀.
2. [수] 쌍방(雙方). 양쪽.
3. [수] 몇.
[부연설명] 대략의 수를 나타내며, ‘几’와 비슷한 뜻으로 쓰임.
4. [양] 냥(兩). [질량(質量) 또는 중량(重量)의 단위].
[부연설명] 10钱이 1两이며, 10两이 1斤(500g)이 됨.
5. [명] 성(姓).
割(gē)的韩语翻译:
1. [동] (칼로) 베다. 썰다. 자르다. 끊다.2. 〔형태소〕 분할하다. 포기하다.


猜你喜欢
三岔子的韩语翻译
명 중국지명 지린성(吉林省)에 ...三渡河的韩语翻译
명 중국지명 베이징시(北京市)에...三角术的韩语翻译
명 수학 삼각술(三角術). 삼...三体(唐)诗的韩语翻译
명사 칠언 절구(七言絶句)·칠언 ...三笔字的韩语翻译
명 ‘毛笔字、钢笔字、粉笔字(붓글씨...三夹板的韩语翻译
명 베니어합판(veneer合板).三渡的韩语翻译
명 중국지명 구이저우성(贵州省)...三停(儿)的一停(儿)的韩语翻译
속어 삼분의 일. = 三勾的一勾三日两头的韩语翻译
☞ 三天两头儿三民主义的韩语翻译
명 삼민주의(三民主義). 중국의...三总部的韩语翻译
명 ‘总参谋部、总政治部、总后勤部(...三昧的韩语翻译
명 1. 종교 삼매(三昧). ...三峡的韩语翻译
명 중국지명 타이완(台湾)에 위...三平的韩语翻译
명 중국지명 하이난성(海南省)에...三聚氰胺的韩语翻译
명 화학 멜라민(melamin...三支两军的韩语翻译
명 역사 삼지양군(三支兩軍)....三弦儿的韩语翻译
명 음악 삼현금(三絃琴). ...三不要三不少的韩语翻译
정부에서 제공하는 구호 식량·구호 자...三代果的韩语翻译
명사 비자나무의 열매. = 榧子(...三拇指的韩语翻译
명 〔口語〕 가운뎃손가락. 장지(...