省略号的韩语

韩语翻译

[명사] 줄임표. 생략표. ‘…’. ＝[略号] [删节号] →[标点符号]

分词翻译：

省略（shěng lüè）的韩语翻译：

[동] 생략(省略)하다. [불필요한 절차, 언어, 내용 등을 덜어서 줄이거나 빼는 것을 가리킴].[부연설명] ‘省略+사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘着’를 붙여 쓸 수 없음. ② 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 추향사(趨向詞)와 개사구(介詞句)를 붙여 쓸 수 없음. ④ 중첩하여 쓸 수 없음.省略其中的重要内容。 - 그 안의 중요 내용이 생략되다.省略了许多程序。 - 많은 절차들을 생략하였다.上面的数字都不能省略。 - 위의 숫자들은 모두 생략할 수 없다.该机关省略了必要检查。 - 이 기관에서는 필요한 검사를 생략하였다.日本的基础教育省略了什么? - 일본의 기초 교육은 무엇을 생략했는가?

号（hào）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 명칭(名稱). 호(號).
2. [명] 호(號). 별호(別號).
3. 〔형태소〕 상점.
4. [명] 〔~儿〕 표지. 신호.
5. [명] 〔~儿〕 순번. 번호.
6. [명] 〔~儿〕 호(號). [등급을 표시함].
7. 〔형태소〕 〔~儿〕 어떤 인원(人員)을 가리킴.
8. [양] 〔貶〕 〔~儿〕 종(種). 류(類).
9. [양] 〔~儿〕 차례를 표시함.
[부연설명] 주로 숫자 뒤에 놓임.
① 일반적인 것.
② 특히 한 달의 어떤 날을 가리킬 때 쓰임.
10. [양] 〔~儿〕 인원(人員) 수에 쓰임.
11. [양] 〔~儿〕 거래 횟수에 쓰임.
12. [동] 기호(記號)를 넣다. 기호를 표시하다.
13. [동] 맥박을 짚다.
14. [명] 성(姓).