伸腿的韩语
拼音:shēn tuǐ韩语翻译
[동사](1) 발을 뻗다[뻗치다].
(2)【전용】 (나쁜 의미에서) 끼어들다. 관여하다. 유리한 지위를 차지하려 하다. =[插足] 「要往那里头伸腿; 그 속에 발을 들여놓으려 하다」
(3) (책임 회피를 위해) 오리발을 내밀다. 수상쩍은 행동[말]을 하다.
(4) (伸腿儿) 【속어】 뻗다. 죽다. [익살스런 말] 「大dài夫来了, 人已经伸腿了; 의사가 왔을 때는, 이미 뻗어 있었다」
(5) (shēntuǐ) 【전용】 참여하다. 가입하다.
分词翻译:
伸(shēn)的韩语翻译:
1. [동] (신체나 물체의 일부분을) 펴다. 펼치다. 내밀다.[부연설명] ‘伸+신체’의 형식으로 쓰임. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’、 ‘下’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘来’、 ‘去’、 ‘上’、 ‘上来’、 ‘上去’、 ‘下来’、 ‘下去’、 ‘进’、 ‘进来’、 ‘进去’、 ‘出’、 ‘出来’、 ‘出去’、 ‘过来’、 ‘过去’、 ‘起来’、 ‘开’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘在’、 ‘到’、 ‘向’、 ‘给’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
2. [명] 성(姓).
腿(tuǐ)的韩语翻译:
1. [명] 다리. [사람이나 동물의 몸을 지탱하거나 걷게 하는 부분을 가리킴].2. [명] 다리. [기물을 지탱해 주는 역할을 하는 부분].
3. 〔형태소〕 중국식 햄. [소금에 절이거나 훈제하여 만든 돼지 다리를 가리킴].


猜你喜欢
伸头探脑的韩语翻译
고개를 내밀고 살그머니 엿보다. 목을...伸缩的韩语翻译
동사 (1) 늘었다 줄었다 하다. ...伸展台的韩语翻译
명사 방언 패션쇼 무대.伸手的韩语翻译
이합동사 1. 손을 뻗다. 손을 ...伸延的韩语翻译
☞ 延伸伸长的韩语翻译
동사 길게 뻗다.伸证的韩语翻译
명사 문어 확실한 증거. 「罪无...伸冤的韩语翻译
이합동사 억울함을 씻다. 억울함을...伸腰(儿)的韩语翻译
동사 (1) 허리를 쭉 펴다. 몸을...伸舌(头)的韩语翻译
혀를 내밀다. 혀를 내두르다.伸畅的韩语翻译
형용사 (1) (돈을 쓰는 것이) ...伸手将军的韩语翻译
손을 내밀어 구걸 하는 사람. 거지....伸手不见五指的韩语翻译
손을 내밀어도 손가락이 보이지 않는다...伸眉的韩语翻译
동사 (1) 문어 미간(眉間)을 ...伸大拇哥的韩语翻译
엄지손가락을 세우다. 전용 (사람...伸算的韩语翻译
동사 방언 환산하다. 「每位收费...伸出的韩语翻译
동사 밖으로 내어 뻗다. 펴다. ...伸懒腰的韩语翻译
기지개를 켜다. → 打dǎ舒展伸不直的韩语翻译
똑바로 펴지지 않다. 쭉 펴지 못하다...伸脖子的韩语翻译
(1) 목을 (길게) 빼다. (2) ...