饲养的韩语

韩语翻译

[동] 사육(飼育)하다.[부연설명] ‘饲养+동물’의 형식으로 쓰며, 주로 서면어(書面語)로 쓰임. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘起’、 ‘起来’、 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.狗是很容易饲养的宠物。 - 개는 사육하기 쉬운 애완동물이다.饲养金鱼的适宜水温为18…26摄氏度。 - 금붕어를 기르는 데 적절한 수온은 섭씨 18도에서 26도이다.他又饲养起奶牛了。 - 그는 또 젖소를 사육하기 시작했다.他也饲养起猪来了。 - 그도 돼지를 사육하기 시작했다.这种龟只能在淡水中饲养。 - 이런 고기는 민물에서만 기를 수 있다.

分词翻译：

饲（sì）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 기르다. 사육(飼育)하다.
2. 〔형태소〕 사료(飼料).

养（yǎng）的韩语翻译：

1. [동] 먹여 살리다. 기르다. 양육(養育)하다.
2. [동] (동물이나 화초 등을) 기르다. 재배하다. 사육하다.
3. [동] (자식을) 낳다. 출산하다.
4. 〔형태소〕 수양(收養)의. 부양(扶養)하는.
5. 〔형태소〕 키우다. 기르다. 양성(養成)하다.
6. [동] 휴양(休養)하다. 요양(療養)하다. 보양(保養)하다.
7. 〔형태소〕 수양(修養)하다.
8. 〔형태소〕 보수(補修)하다. 관리(管理)하다. 정비(整備)하다.
9. [동] (모발을) 기르다.
10. 〔형태소〕 돕다. 원조(援助)하다. 부조(扶助)하다.
11. [명] 성(姓).