特特意意的韩语

韩语翻译

[부사] 특별히. 일부러.

分词翻译：

特（tè）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 특수하다. 특별하다.
2. [부] 특히. 유달리. 아주.=[特别] 
3. [부] 특별히. 일부러.=[特地] 
4. 〔형태소〕 간첩(間諜). 스파이(spy).
5. [부] 〔書面語〕 단지. 다만. 겨우.
6. [양] 텍스(tex). [실의 굵기를 나타내는 국제 표준화 기구의 단위로, ‘1特’는 길이 천 미터의 무게가 1그램이 되는 실의 굵기로 ‘9旦(9데니어)’에 해당됨].
[부연설명] ‘特tè克斯’의 줄임말임.
7. [명] 성(姓).

特意（tè yì）的韩语翻译：

[부] 특히. 특별히. 일부러.[부연설명] 주어(主語)의 뒤에만 쓸 수 있음.他特意给我写了一些东西。 - 그는 나를 위해 특별히 뭔가를 약간 썼다.所以今天我特意来买些蟹回家打牙祭。 - 그래서 오늘 나는 특별히 게를 좀 사서 집으로 돌아와 푸짐하게 먹었다.妈妈为了培养女儿的淑女形象，特意送她去学芭蕾舞。 - 엄마는 딸의 숙녀 이미지를 기르기 위해서 특별히 그녀에게 발레를 배우게 하였다.有一位韩国友人特意从韩国带来了一本相册。 - 한 한국 친구가 특별히 한국에서 사진첩을 한 권 가지고 왔다.我们特意推荐了一些雨季必用品。 - 그들은 특별히 장마철 필수품을 추천하였다.

意（yì）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 뜻. 의미(意味).
2. 〔형태소〕 의견(意見). 염원(念願). 바람. 의사(意思).
3. 〔형태소〕 헤아리다. 예상(豫想)하다. 짐작(斟酌)하다.
4. [명] 성(姓).