头挑的韩语
拼音:tóu tiāo韩语翻译
[명사] 특별히 고른 상급품.分词翻译:
䦆头(tóu)的韩语翻译:
[명사]【방언】 곡괭이.挑(tiāo)的韩语翻译:
1. [동] 선택하다. 고르다.[부연설명] ‘挑+사람/사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’、 ‘遍’、 ‘通’、 ‘番’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘出’、 ‘出来’、 ‘出去’、 ‘起来’、 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
2. [동] (부정적인 면 등을) 끄집어 내다. 들추어내다. 찾아내다. 트집 잡다.
[부연설명] ‘挑+추상적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’、 ‘通’、 ‘番’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘出’、 ‘起来’、 ‘出来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 일반적으로 뒤에 개사구(介詞句)를 붙여 쓸 수 없음.
3. [동] (멜대로) 메다. 짊어지다. 어깨에 메다. [멜대 등의 양쪽에 물건을 걸어 어깨로 짊어져서 운반하는 동작을 가리킴].
[부연설명] ‘挑+구체적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘次’、‘回’、‘趟’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘回’、 ‘回来’、 ‘回去’、 ‘来’、 ‘去’、 ‘上去’、 ‘上来’、 ‘下来’、 ‘下去’、 ‘过来’、 ‘过去’、 ‘进’、 ‘进去’、 ‘进来’、 ‘出’、 ‘出去’、 ‘出来’、 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘在’、 ‘向’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
4. [명] (멜대로 메는) 짐.
5. [양] 멜대로 메는 짐을 세는데 쓰임.
赞
纠错
猜你喜欢
头屑的韩语翻译
☞ 头皮pí(3)头套的韩语翻译
명사 (배우가 분장할 때 쓰는) ...头脑托辣斯的韩语翻译
명사 음의역어 브레인트러스트(b...头脸的韩语翻译
명 1. 〔~儿〕 얼굴 모습. 얼...头像的韩语翻译
명사 (사진이나 조각의) 두상.头妻的韩语翻译
명사 (1) 본처의 구칭(舊稱). ...头昏的韩语翻译
형용사 머리가 아찔하다. 어지럽다...头盖的韩语翻译
명사 (1) ☞ 头盖骨 (2) 옛...头疼的韩语翻译
형 머리가 아프다. 골치 아프다....头足异处的韩语翻译
성어 머리와 발이 제각기 나뒹굴다...头高头低的韩语翻译
성어 물건을 저울질할 때 저울의 ...头道班的韩语翻译
명 중국지명 시짱자치구(西藏自治...头痛的韩语翻译
형 1. 머리가 아프다. 골치 아...头煎的韩语翻译
명사 형용사 〈중국의학〉 초탕(初...头疼脑热的韩语翻译
〔성어〕 머리가 아프고 열이 나다.出...头路货的韩语翻译
명사 일등품. 최고품.头晌午的韩语翻译
명사 방언 정오(직)전. → 晌...头发帘儿的韩语翻译
☞ 刘liú海儿(发)头七的韩语翻译
명사 상(喪) 당하고 7일째 되는...头版的韩语翻译
명사 (신문 따위의) 제1면.