遐想的韩语
拼音:xiá xiǎng韩语翻译
[명사] 멀리 내다보는 생각. 높고 먼 이상(理想).(2)[동사] 멀리 있는 사람을 그리워하다. 생각이 멀리멀리 달리다.
(3)[동사] 사색하다. 회상하다.
分词翻译:
遐(xiá)的韩语翻译:
1. 〔書面語〕 멀다.2. 〔書面語〕 오래다. 장구(長久)하다.
3. [명] 성(姓).
想(xiǎng)的韩语翻译:
1. [동] 생각하다. 사색(思索)하다.[부연설명] ‘想+사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘番’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘起'、 ‘开’、 ‘出’、 ‘出来’、 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
2. [동] 회상(回想)하다. [지난 일을 돌이켜 생각하는 것을 가리킴].
[부연설명] ‘想+일’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下'、 ‘次’、 ‘遍’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘起’、 ‘起来’、 ‘上来’、 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
3. [동] 예측(豫測)하다. 추측(推測)하다. 헤아리다.
[부연설명] ‘想+일’의 형식으로 씀. ① 앞뒤에 기타 성분을 붙여 쓸 수 없음. ② 중첩하여 쓸 수 없음.
4. [조동] …하려고 하다. …할 작정이다. …하길 바라다.
[부연설명] ① 앞에 ‘没’ 등의 부정형을 붙여 쓸 수 있음. ② 앞에 ‘很’을 붙여 쓸 수 있음.
5. [동] 그리워하다. 생각하다. 그리다. 걱정하다.
[부연설명] ‘想+사람/장소’의 형식으로 씀. ① 앞에 ‘很’을 붙여 쓸 수 있음. ② ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘起’、 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ⑤ 중첩하여 쓸 수 없음.
6. [동] 생각하고 있다. 확실히 기억해 두다. 잊지 않다.
[부연설명] ‘想+着+사람/사물’의 형식으로 씀. ① 앞에 ‘不’ 등의 부정형을 쓸 수 없음. ② 뒤에는 ‘着’ 이외에 다른 성분을 붙여 쓸 수 없음. ③ 중첩하여 쓸 수 없음.
赞
纠错
猜你喜欢
威士的韩语翻译
명사 음역어 웨이스트(waste...西王集的韩语翻译
명 중국지명 안후이성(安徽省)에...总支书的韩语翻译
명 ‘中共总支部委员会(중공총지부위...叫好的韩语翻译
이합동사 〔~儿〕 (뛰어난 연기에...婚变的韩语翻译
명사 혼인(婚姻) 관계의 변화. ...夜鹰的韩语翻译
명사 〈조류〉 쏙독새. = 夜游鸽 ...青铜的韩语翻译
명사 (1)〈화학〉 청동. 「青铜器...两被花的韩语翻译
명사 〈식물〉 양피화.老妈儿的韩语翻译
명 어멈. 옛날, 늙은 하녀, ...木樨的韩语翻译
명 식물 1. 금목서(金木犀)...查看的韩语翻译
동사 조사하다. 검사하다. 검열하...研讯的韩语翻译
동사 상세히 조사하다. 깊이 취조...穆穆的韩语翻译
형용사 문어 (1) 심원(深遠)하...九色的韩语翻译
명사 (1) 청(青)·적(赤)·황(...肺泡的韩语翻译
명 의학 허파꽈리. 폐포(肺胞...佃的韩语翻译
1. 동 (농민이) 소작(小作)하...算付的韩语翻译
동사 문어 계산하여 지불하다.答应的韩语翻译
동 1. (소리 내어) 대답하다....惯纵的韩语翻译
동 버릇없이 키우다. 응석받이로 ...华严洞的韩语翻译
명 중국지명 구이저우성(贵州省)...