新陈代谢的韩语

韩语翻译

• 怎样才能促进人体的新陈代谢？ - 어떻게 해야 인체의 신진대사를 촉진시킬 수 있습니까?
• 新陈代谢是一切生物生存的基本条件。 - 신진대사는 모든 생물의 생존에 기본 조건이다.
• 人体在新陈代谢过程中，需要不断地摄取新鲜氧气。 - 인체는 신진대사 과정 중에 끊임없이 신선한 공기의 흡수를 필요로 한다.
• 如果一个人一天内不喝足够的水，新陈代谢就会慢下来，可能导致体重增加。 - 만약 사람이 하루 안에 충분한 물을 마시지 않는다면, 신진대사는 느려져 체중의 증가를 야기하게 될 것이다.

• 新陈代谢是宇宙间永恒的普遍规律。 - 새로운 것이 낡은 것을 대신하여 생겨나는 것은 우주에서 영원한 보편적인 법칙이다.

分词翻译：

新（xīn）的韩语翻译：

1. [형] 새롭다.
[부연설명] ‘사물+新’의 형식으로 씀. ① 일반적으로 뒤에 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음. ② 중첩하여 쓸 수 없음.
2. 〔형태소〕 일신(一新)하다. 새롭게 변하게 하다.
3. [형] 쓰지 않은. 사용하지 않은.
4. 〔형태소〕 새로운 사람이나 새로운 사물.
5. [형] 신혼의. 갓 결혼한.
[부연설명] 앞에 ‘非’ 등의 부정형(不定型)을 붙여 쓸 수 없음.
6. [부] 금방(今方). 새로이. 갓. 방금(方今). 이제 막.
[부연설명] 주어(主語) 뒤에만 붙여 쓸 수 있음.
7. [명] 성(姓).

陈（chén）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 진열하다.
2. 〔형태소〕 진술하다. 서술하다.
3. [형] 오래되다. 진부하다. 낡다.
4. [명] 【역사】 진(陳). [주대(周代)의 국명으로 지금의 허난성(河南省) 화이양(淮陽) 일대에 위치하였음].
5. [명] 【역사】 진(陳). [557년~589년, 남조(南朝)의 하나로, 천바현(陳霸先)이 세움].
6. [명] 성(姓).

代谢（dài xiè）的韩语翻译：

[명사][동사]
(1) 신진 대사(新陳大謝)(하다).
(2) 신구 교대(新舊交代)(하다).