血统工人的韩语

韩语翻译

[명사] 노동자 가정 출신의 노동자.

分词翻译：

血（xuè）的韩语翻译：

 1. [명] 【의학】 피. 혈액(血液).=[血液] 
2. 〔형태소〕 혈연(血緣)의. 혈통 관계의.
3. 〔형태소〕 〔비유〕 뜨겁다. 강렬(强烈)하다.
4. [명] 【의학】 생리(生理). 월경(月經).
5. [명] 성(姓).
※ 주의 : ‘血’는 ‘xiě’와 ‘xuè’의 두 가지 발음을 가지고 있으나 뜻은 같음. 일반적으로 구어(口語)에서나 단독으로 쓰일 때는 ‘xiě’로 발음하며, 다음절(多音節)로 된 단어나 성어(成語)의 구성 성분으로 쓰일 때는 ‘xuè’로 발음함.

统（tǒng）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 사물 서로 간의 연속적인 관계.
2. [부] 모두. 다. 함께. 전부.
3. [동] 통솔(統率)하다. 거느리다. 관할(管轄)하다.
4. [명] (옷이나 신발 등의) 통 모양으로 된 부분.
5. [명] 성(姓).

工人（gōng rén）的韩语翻译：

 [명] 노동자(勞動者). 근로자(勤勞者). [주로 육체 노동자(blue collar)를 말함].工厂的工人越来越多了。 - 공장의 노동자들이 갈수록 많아지다.现在有许多下岗工人。 - 현재 매우 많은 퇴직 노동자들이 있다.我的爸爸是一名工人。 - 우리 아빠는 노동자다.他是一名技术型工人。 - 그는 기술형 노동자다.工人的工资都涨了。 - 노동자들의 임금이 모두 올랐다.他对自己厂里的工人似乎不是很满意。 - 그는 자기의 공장에 있는 노동자들에 대해 그리 만족하지 않는 것 같다.工人的工作也是很辛苦的。 - 노동자들의 일도 매우 힘들다.我是个洗衣工人。 - 저는 옷을 세탁하는 노동자여요.