迅雷不及掩耳的韩语

韩语翻译

【성어】 동작이나 사건이 돌발적으로 일어나서 미처 손 쓸 사이 없다.

分词翻译：

迅雷（xùn léi）的韩语翻译：

[명사] 갑작스러운 번개 (소리).

不及（bù jí）的韩语翻译：

[동] 1. 미치지 못하다. …보다 못하다.我都担心不及他。 - 나는 그보다 못할까 봐 걱정한다.他们在财政和货币方面的刺激政策也远不及美国。 - 그들의 재정과 화폐 방면의 자극적인 정책도 미국에 훨씬 못 미친다.2. …할 수 없다. …하기에 늦다.投资者可能就会后悔不及。 - 투자자들은 후회해도 아마 늦을 것이다.民警不及细问，抱起男孩就上了警车。 - 경찰이 자세하게 물을 겨를도 없이 아이를 안고 경찰차에 올랐다.

掩耳（yǎn ěr）的韩语翻译：

[동] 귀를 (틀어)막다.