压轴戏的韩语
拼音:yā zhòu xì韩语翻译
☞[压轴子]分词翻译:
压(yā)的韩语翻译:
1. [동] (일반적으로 위에서 아래로) 누르다. 압력을 가하다.[부연설명] `压+사람/사물/장소`의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘上’、 ‘上来’、 ‘上去’、 ‘下’、 ‘下来’、 ‘下去’、 ‘出’、 ‘出来’、 ‘出去’、 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 쓸 수 있음.
2. [동] (힘이나 세력 등이 남을) 능가하다. 압도(壓倒)하다.
3. [동] (감정 또는 생리적인 현상 등이 일어나지 않도록) 억누르다. 안정시키다. 참다.
[부연설명] `压+사물`의 형식으로 씀. ① 동량사(動量詞)를 쓸 수 없음. ② 뒤에 ‘下’、 ‘下来’ 、 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘在’ 등의 개사(介詞)를 쓸 수 있음.
4. [동] (행동이나 욕망 등을) 억지로 누르다. 억압(抑壓)하다. 꼼짝 못하게 하다.
[부연설명] `压+사람/사물`의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘下来’、 ‘下去’ 、 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 쓸 수 있음.
5. [동] 근접(近接)하다. 다가오다.
6. [동] (어떤 일의 결정을) 보류(保留)하다. (어떤 물건을) 방치(放置)하다.
[부연설명] `压+사물`의 형식으로 씀. ① 주로 구어(口語)에서 많이 쓰임. ② 뒤에 ‘上’、 ‘下’ 、 ‘下来’ 、 ‘下去’ 、 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘在’、 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 쓸 수 있음.
7. [동] 옛날, 도박에서 돈 등을 걸다.
轴(zhòu)的韩语翻译:
단독으로 쓰일 수 없으며, ‘大轴子dàzhòuzi’ 등의 단어를 구성하는 형태소가 됨.戏(xì)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 유희(遊戱). 놀이. 장난.2. 〔형태소〕 (비웃으며) 놀리다. 조롱(嘲弄)하다. 장난치다.
3. [명] 희극(戱劇). 연극(演劇). 연희(演戱). 극(劇). 드라마(drama).
4. [명] 성(姓).


猜你喜欢
压的韩语翻译
단독으로 쓰일 수 없으며, ‘压板’을...压子息的韩语翻译
명사 (자식이 없는 사람이 양자를...压花的韩语翻译
명 널링 가공(knurlling加...压逼的韩语翻译
동 (경제적ㆍ사회적인 현상, 행동...压尾的韩语翻译
동사 뒤처지다. 후미에 서다. 뒤...压强的韩语翻译
명 물리 단위 면적당 받는 압...压花纹的韩语翻译
명 널링 가공(knurlling加...压条的韩语翻译
동 농업 휘묻이하다. 압조(壓...压舱货的韩语翻译
명 바닥짐. 밸러스트 (balla...压延的韩语翻译
동 공업 압연(壓延)하다. ...压人一头的韩语翻译
형 남보다 앞서다. 남보다 뛰어나...压孤丁的韩语翻译
도박에서 계속 한 곳에만 돈을 걸다.压载铁的韩语翻译
명사 배의 밸러스트로 사용하는 쇳...压堂的韩语翻译
동사 (1) (배우가 등장하여) 장...压胎机的韩语翻译
명 공업 타이어프레스(tire...压纸型机的韩语翻译
명사 〈인쇄〉 연판(鉛版) 주조기.压路机的韩语翻译
명 건설 로드롤러(road r...压电效应的韩语翻译
명 압전효과(壓電效果). 피에조저...压弗杀的韩语翻译
명사 〈기계〉 잭(jack). = ...压声儿的韩语翻译
이합동사 소리를 낮추다. 일반적...