因人成事的韩语

韩语翻译

【성어】 남에게 의지하여 일을 이루다. 남의 힘을 빌어 일을 이루다.

分词翻译：

因（yīn）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 (옛부터 내려오는 낡은 관습을 그대로) 좇다. 답습(踏襲)하다.
2. [개] 〔書面語〕 …에 근거하여. …에 의거하여. …에 의지하여.
3. 〔형태소〕 원인(原因).↔[果] 
4. [개] …때문에. …로 인하여.
5. [접속] …해서 …하다. …때문에 …하다.
[부연설명] 인과관계(因果關係)를 나타내며, ‘所以’와 연용(連用)함.
6. [명] 성(姓).

人（rén）的韩语翻译：

 [명] 1. 인류(人類). 인간(人間). 사람.
2. 일반인(一般人). 모든 사람. 각자.
3. 성인(成人). 어른. 대인(大人).
4. 어떤 특정 직업에 종사하는 사람.
5. 타인(他人). 남.
6. (사람의) 품성. 성격. 명예.
7. (사람의) 신체(身體). 의식(意識).
8. 일손. 인재.
9. 성(姓).

成事（chéng shì）的韩语翻译：

1. [이합동사] 일을 이루다. 성사(成事)하다.我希望他这次能成事。 - 나는 그가 이번에 일을 이룰 수 있기를 희망한다.我就把事成了再回来。 - 나는 일을 이룬 후에 다시 돌아올 것이다.她的儿子从来没有成过什么事。 - 그녀의 아들은 지금까지 어떤 일도 이루지 못했다.2. [명] 〔書面語〕 지난 일. 과거사(過去事).成事不说。 - 지난 일은 말하지 않는다.