在官的韩语
拼音:zài guān韩语翻译
[동사]【문어】 관직에 있다. 벼슬을 하다.分词翻译:
在(zài)的韩语翻译:
1. [동] 있다. 존재하다. 생존하다.[부연설명] ‘사람/일/사물+在’의 형태로 씀. ① 목적어를 필요로 하지 않는 자동사임. ② 중첩하여 쓸 수 없음.
2. [동] …에 있다.
[부연설명] ① 사람이나 사물의 위치를 나타냄. 따라서 ‘在’의 목적어는 장소를 나타내는 명사임. ② ‘在’는 존재동사이기 때문에 ‘了’、 ‘过’、 ‘着’와 같은 동태조사를 쓸 수 없음. ③ 부정형식은 ‘不’나 ‘没(有)’를 씀. ④ 사람이나 사물을 나타내는 보통명사가 장소를 나타내기 위해서는 뒤에 방위사나 ‘这儿’、 ‘那儿’을 덧붙임.
3. [동] (어떤 지위나 상태에) 있다.
4. [동] (어떤 단체에) 참가하다. 속하다. 참여하다.
[부연설명] 목적어를 필요로 하지 않는 자동사임.
5. [동] …에 달려 있다. …에 결정되다.
[부연설명] 목적어를 필요로 하지 않는 자동사임.
6. 〔형태소〕 ‘所’와 함께 사용되어 강조를 나타내며, 뒤에 주로 ‘不’가 이어짐.
7. [개] …에(서). …에 있어서.
[부연설명] 행위나 동작이 발생하는 시간, 장소, 범위, 조건 등을 나타냄. ① 시간을 나타내는 경우. ② 장소를 나타내는 경우. 이때 사람을 나타내는 명사나 대명사가 개사 ‘在’의 목적어가 되려면 뒤에 반드시 ‘这儿’이나 ‘那儿’을 써서 장소를 나타내는 명사로 만들어 주어야 함. ③ 범위를 나타내는 경우.
8. [부] 지금 (막) …하고 있다.
[부연설명] 동작의 진행을 나타내며 ‘正在’와 같은 뜻임.
官(guān)的韩语翻译:
1. [명] 관(官). 정부(政府). 관청(官廳).2. 〔형태소〕 정부에 속하는. 공공단체에 속하는.
3. 〔형태소〕 공공의. 공용의.
4. 〔형태소〕 【생물】 (신체의) 기관(器官).
5. [명] 성(姓).


猜你喜欢
在官言官的韩语翻译
〔성어〕 어떤 관직에 있으면 그 관직...在所难免的韩语翻译
〔詞組〕 불가피하다. 피할 수 없다....在行嫌行的韩语翻译
〔詞組〕 자신의 직업을 불만스럽게 생...在下的韩语翻译
대 〔조기백화〕 〔겸양어〕 저. ...在读的韩语翻译
동 (학교나 연구 기관 등에) 재...在官的韩语翻译
동사 문어 관직에 있다. 벼슬을...在线的韩语翻译
동 컴퓨터 온라인(on-lin...在握的韩语翻译
동 손아귀에 있다. 확실하게 장악...在职的韩语翻译
동 직무를 맡고 있다. 근무하고 ...在校表现的韩语翻译
명 (학생에 대한 학교 측의) 품...在谱(儿)的韩语翻译
동사 (말 따위가) 사실과 부합하...在培的韩语翻译
동 ‘在职培训(훈련의 직무를 맡고...在数的韩语翻译
동사 (1) 숫자 속에 들어 있다....在早的韩语翻译
명사 방언 이전. 옛날. 「在早...在所不辞的韩语翻译
〔詞組〕 결코 마다하지 않다. 결코 ...在旗的的韩语翻译
명사 기인(旗人). 청대(淸代)...在苫的韩语翻译
명사 재상(在喪). 부모가 돌아...在地儿的韩语翻译
동사 거기에 있다. 「在地儿的东西...在劫难逃的韩语翻译
〔성어〕 운명적으로 닥치는 화(禍) ...在此之前的韩语翻译
부 이전에. 이번 일 전에.在此之...