震动的韩语

韩语翻译

[동] 1. 진동하다. 흔들리다. 흔들다. 뒤흔들다.房屋突然震动了，我们以为发生地震了。 - 집이 갑자기 흔들려 우리는 지진이 발생한 줄 알았다.隧道爆破的时候，小山坡微微地震动了一下。 - 터널이 폭파될 때, 작은 산비탈이 조금 흔들렸다.路过高低不平的石子路，车身轻轻地震动起来。 - 높이가 울퉁불퉁한 자갈길을 지나갈 때 차체가 가볍게 흔들리다.改革时要以社会改良为主，尽量减少社会震动。 - 개혁할 때는 사회의 개량을 위주로 하여 사회적 진동을 최대한 줄여야 한다.2. (중대한 일, 소식 등이 사람의 마음을 편하지 못하게) 흔들다. 뒤흔들다. * 逝世的消息震动全国。 - 마오쩌둥 주석의 서거 소식이 전국을 뒤흔들다.神舟五号发射成功的喜讯震动全国。 - 선저우 5호의 발사가 성공했다는 기쁜 소식이 전국을 뒤흔들다.我们被他的故事深深震动了。 - 우리는 그의 이야기에 깊이 흔들렸다.纯洁的爱深深地震动着我的心灵。 - 순결한 사랑이 나의 마음을 깊게 흔들고 있다.

分词翻译：

震（zhèn）的韩语翻译：

1. [동] 진동하다. 흔들리다. 울리다.
2. 〔형태소〕 기분이 지나치게 격동하다.
3. [명] 진괘(震卦). [팔괘(八卦)의 하나로 ‘우레’를 상징함].
4. [명] 성(姓).

动（dòng）的韩语翻译：

1. [동] (사물이) 움직이다. 건드리다. 움직이게 하다.
2. [동] 동작하다. 행동하다. (사람이) 움직이다.
3. [동] (사물의 원래 위치나 모습을) 옮기다. 바꾸다.
4. [동] 사용하다. 쓰다. 작용하게 하다.
5. [동] (생각이나 감정을) 불러일으키다.
6. 〔형태소〕 감동하다. 감동시키다.
7. [동] 〔방언〕 먹다. 마시다.
[부연설명] 주로 부정 형식에 쓰임.
8. [부] 〔書面語〕 걸핏하면. 자주.