当仁不让的日语

日语翻译：

〈成〉なすべきことは積極的に行い,だれにも譲らない.自分で担うべき責務はすすんで果たすこと.自分から役目を買って出るときの常套表現.
義を見てためらわない

分词翻译：

当（dāng）的日语翻译：

[GB]2117[電碼]3981
（Ⅰ）（1）ふさわしい.互角である.
（2）当然…すべきである.
（3）〔介詞〕…に.…で.…を前に.できごとが起きた時・場所を表す.
（Ⅱ）（1）担当する.…になる.任ずる.
（2）（責任を）引き受ける.（資格・条件に）相当する,ふさわしい.
（3）つかさどる.管理する.
（Ⅲ）〈書〉先端.端.
１．ふさわしい．つり合う．互角
２．当然～するべきだ．～して当然だ
３．～したとき．～が起こったとき
（何かが起こった际の时と场所を表す）
４．～になる．担当する．受け持つ
５．责任を引き受ける
６．ふさわしい．相当する
７．管理する．取り仕切る．司る
８．先端．端
９．[拟声]重い金属音．ごおん．があん
[关]（异）dang4
dang4
１．ちょうどよい
２．～に当たる．～に相当する
３．～であると见なす．～であると思う
４．～と思いこむ
５．～が起こったとき
６．质に入れる
７．质草
８．质屋
[关]（异）dang１

仁（rén）的日语翻译：

[GB]4042[電碼]0088
（Ⅰ）（1）仁.慈しみ.思いやり.仁愛.
『参考』“仁”は“人”と同音であることから,古くから人間の本質を意味すると解釈されてきた.
（2）仁愛の心がある.感覚・関心がある.普通,“不仁”の形で用いる.
（3）〈姓〉仁[じん]・レン.
（Ⅱ）（仁儿）（1）核の中身.さね.食べられるものをさすことが多い.
（2）中身.殻に覆われているものの中身.
１．慈しみ．思いやり．仁爱
２．感觉がある．关心がある
３．核の中身．さね
４．（壳に覆われている物の）中身
５．姓

不（bù）的日语翻译：

[GB]1827[電碼]0008
（Ⅰ）〔副詞〕
（1）（単独で用いる）いいえ.いえ.いいや.
（2）（動詞・形容詞または一部の副詞の前に用いる）…しない.…ではない.
１．～ではない．～しない
２．いいえ．ノ—
不......，未......

让（ràng）的日语翻译：

[GB]4035[電碼]6245
（1）（有利な条件を人に）譲る.
（2）（ものを）すすめる.（客を）案内する.
（3）（もとの場所を離れて空間を）つくる,あける.（わきへ）よける.主として話し言葉に用いる.
（4）（所有権や使用権を）譲る.譲渡する.
（5）（＝叫）（…に…）させる.（…）させておく.（…）するようにいう.必ず兼語文を構成する.
１．～に～させる．～させておく
２．～される
３．（ものを）すすめる．（客を）案内する
４．（场所を）开ける．つくる．よける
５．让る．让渡する
６．（有利な条件を）让る