单词乎
首页 - 汉日词典 - N字母开头的汉日词条 - 弄巧成拙
日语翻译 汉语解释 英语翻译 韩语翻译 法语翻译

弄巧成拙

拼音nòng qiǎo chéng zhuō

日语翻译

上手にやろうとしてかえってしくじること.
[]うまくやろうとしてかえってまずい结果になる

分词翻译

(nòng)日语翻译:

[GB]3710[電碼]1702
(1)いじる.いじくる.(で)動かす.にすることができる.
(2)やる.する.つくる.重ね型にすることができる.
(a)の動詞のわりをつとめる.
(b)“弄+”ので,くは動がよくない結くことをす.
(3)(なんとかして)手にれる.もらう.後によく数量表現をう.
1.いじる.いじくる
2.する.やる.作る
3.手に入れる.もらう
4.もてあそぶ.弄する
[]()long4
long4

[关](异)nong4

(qiǎo)的日语翻译:

[GB]3941[電碼]1564
(1)(⇔,)巧みである.手際がよい.術がすぐれている.
(2)(手やが)である,上手である,うまい.
(3)ちょうどうまいに.よく.「あいにく」の意味に用いることもある.
(4)うわべだけの(葉).口だけの(言葉).
1.巧みな.手のいい.れた(技术
2.(手や口が)器用な.手い
3.折よく.うまい具合に.あいにく
4.うわべだけの(言).口先だけの言叶

(chéng)的日语翻译:

[GB]1941[電碼]2052
(Ⅰ)(1)(⇔成功する.成しげる.完成する.でき上がる.
(2)(目的語をとり)…になる.…となる.
(3)(他人を)けて(あるを)成就させる,成させる.
(4)成果.成績.成.
(5)(=)よろしい.
1.成し遂げる.成する
2.~になる
3.成果.成绩
4.よろしい.かまわない
5.成长する.大人になる
6.の.既成の
7.(に「」をつけて)やるもんだ.したもんだ.すごい
8.~(10の1)
9.
[关]1.()败 4.()行(xing2)

拙(zhuō)的日语翻译:

[GB]5530[電碼]2154
(1)(⇔巧)つたない.下手である.
(2)〈謙〉の.拙.自分文章や見などをさす.
;
私の
0
纠错
猜你喜欢
两面三刀樗蚕改日牛鬼蛇神仿佛年利
应用推荐