单词乎
首页 - 汉日词典 - S字母开头的汉日词条 - 树欲静而风不止
日语翻译 汉语解释 韩语翻译

树欲静而风不止

拼音shù yù jìng ér fēng bù zhǐ

日语翻译

〈諺〉かになろうとしても風はやまない.に実するものは間の意志によって変えることができないたとえ.もとは“不待”(孝行をしようとう時にはすでに親はんでしまった)といっしょにいられた.

分词翻译

(shù)日语翻译:

[GB]4287[電碼]2885
(1).樹木.『,;[並木].
(2)える.げる.
(3)たてる.げる.樹する.
(4)〈〉樹[じゅ]・シュー.
植える
樹木
養成する

(yù)的日语翻译:

[GB]5191[電碼]2948
(1)欲.欲望.
(2)欲する.む.…したいとう.
(3)(…することを)必要とする.
(4)…しようとする.…しそうである.
願う;望む
欲;欲望

(jìng)的日语翻译:

[GB]3018[電碼]7234
(1)(⇔)動きがない.静かである.
(2)がしない.静かである.
(3)〈姓〉静[せい・じょう]・チン.
静かである;動かない

(ér)的日语翻译:

[GB]2288[電碼]5079
続詞〕
(1)しかして.以外の並の関係にあるつの成分(動詞・形容詞またはそれらを中心とする)を接続する.(a)並列関係にある,または関連のある成を接続する.
(2)(…より)…まで.
(3)方式態をす成分を動詞に接続する.
1.~でありまた~である(并列
2.~ではあるが~ではない(肯定否定
3.~をして~となる(接)
4.~であるのに~しない(意味反对の物)
5.~のために~となる(原因
6.~から~まで
7.~して~となる(
8.~であるのに~ならば(假定

(fēng)的日语翻译:

[GB]2371[電碼]7364
(1)風.『量』;[較的長時間の風];[陣の風].
(2)風ので…する.
(3)陰しにする.
(4)気風.時の傾.風.習慣.
(5)景色.
(6)態.
(7)(风)うわさ.消息.たより.
1.风
2.风(の力)で~する
3.阴干しする
4.时代倾向风俗习惯
5.风景
6.态度
7.うわさ.
8.えの.根据のない
9.民谣
10.姓
[](量)阵/场/股

不止(bù zhǐ)的日语翻译:

(1)まらない.2音節の動詞の後にく.
(2)…にとどまらない.…ばかりではない.…をしている.一定数量や範囲をえていることを表す.
1.(2音节动词止)止まらない
2.~にとどまらない.~ばかりではない.~を越している
0
纠错
猜你喜欢
烧水佳节歪七扭八刺儿头禀承
应用推荐