鞭挞的韩语

韩语翻译

[동] 채찍으로 치다. [말이나 글로 비난함을 비유하기도 함].=[鞭策] [鞭笞] 爷爷有力地鞭挞了鞭挞唐代的封建统治者。 - 할아버지는 당대의 봉건 통치자들을 호되게 규탄했다.他用诗歌对社会丑恶进行鞭挞。 - 그는 시가를 통해 사회의 추악함을 비난한다.这篇文章运用了巧妙的对比，进行无言的鞭挞。 - 이 문장은 교묘한 대비를 활용하여 무언의 비난을 한다.

分词翻译：

鞭（biān）的韩语翻译：

1. [명] 채찍. 회초리.
2. 〔형태소〕 편(鞭). [쇠로 도리깨처럼 만든 고대의 병장기(兵仗器)로서 마디로 된 날이 없으며, 포졸이 순찰을 돌 때 가지고 다녔음].
3. 〔형태소〕 채찍처럼 가늘고 긴 물건.
4. 〔형태소〕 약용(藥用)이나 식용(食用)으로 쓰이는 동물 수컷의 생식기.
5. [명] 한 줄로 꿰어놓은 작은 폭죽.
6. 〔書面語〕 채찍질하다.

挞（tà）的韩语翻译：

〔書面語〕 (채찍이나 몽둥이 등으로 사람을) 치다. 때리다.