猖狂的韩语

韩语翻译

[형] 맹렬하다. 무지막지하다. 제멋대로다. 방자하다.你不能怪我，只怪你实在过于猖狂。 - 네가 나를 탓해서는 안 된다. 네가 정말 방자한 것을 탓해야지.他们真是太猖狂了，希望有关部门管一管。 - 그들은 정말 방자하다. 관련 기관에서 관리를 좀 하기를 바란다.现在的主教练很猖狂。 - 지금의 감독은 너무 제멋대로다.年轻队员的特点就是，踢得好时很猖狂，踢得不好时就发懵。 - 젊은 팀원의 특징은 잘 찰 때는 맹렬하지만, 잘 못 찰 때는 흐리멍덩해진다.

分词翻译：

猖（chāng）的韩语翻译：

〔형태소〕 (제멋대로) 미쳐 날뛰다. 오만 방자하다.

狂（kuáng）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 미치다. 미쳐 날뛰다. 광란(狂亂)하다.
2. 〔형태소〕 세차다. 심하다. 격렬(激烈)하다. 맹렬(猛烈)하다.
3. 〔형태소〕 자유자재로. 제멋대로. 한껏. [일반적으로 즐거울 때 쓰임].
4. [형] 분별없다. 정상이 아니다.