传染的韩语

韩语翻译

• 传染病。 - 전염병.
• 得了艾滋病的人应该隔离起来，以免传染他人。 - 에이즈(AIDS)에 감염된 사람은 다른 사람에게 전염되지 않도록 마땅히 격리시켜야 한다.
• 别靠近我，我的病传染。 - 내게 가까이 오지 마라, 내 병이 전염된다.
• 生吞蛇胆，喝蛇血酒，容易传染病毒。 - 뱀 쓸개를 날로 먹고, 뱀의 피로 만든 술을 마시면 바이러스에 쉽게 전염된다.
• 防止传染疾病。 - 병이 전염되는 것을 방지하다.
• 艾滋病也传染到亚洲了。 - 에이즈(AIDS)도 아시아 대륙까지 전염되었다.

• 日本队的替补队员似乎受到了传染，仍旧是失误不断。 - 일본팀의 교체 선수도 전염이 되었는지 여전히 예전처럼 실수가 끊이지 않다.
• 他的笑声传染了我们。 - 그의 웃음소리가 우리를 전염시켰다.

分词翻译：

传（chuán）的韩语翻译：

1. [동] (물건 등을) 전하다. (어떤 것을 후대에) 전하다. 패스(pass)하다.
2. [동] (지식이나 기능 등을) 전하다. 전수하다.
3. [동] (어떤 사상이나 소식 등을) 전파하다. 퍼뜨리다.
4. [동] (열, 빛, 소리, 전류 등을) 전도하다.
5. 〔형태소〕 (생각, 감정, 견해 등을) 나타내다. 표현하다.
6. [동] (명령하여) 전하다. 소환하다.
7. [동] (병원체 등이) 전염(傳染)되다. 옮기다.
8. [명] 성(姓).

染（rǎn）的韩语翻译：

1. [동] (염료로) 착색(着色)하다. 색을 입히다. 물들이다. 염색하다.
2. [동] (어떤 병이나 나쁜 습관 등에) 전염(傳染)되다. 감염(感染)되다. 물들다.
3. [명] 성(姓).