到位的韩语
拼音:dào wèi到位韩语翻译:
1. [이합동사] (예정된 위치나 지점에) 이르다. 도착하다. 도달하다.
2. [형] 만족스럽다. 훌륭하다. 적절하다. 적합하다.
[부연설명] ‘到位’은 ‘到’와 ‘位’가 분리될 수 있음. 이러한 어법적 기능을 하는 것을 ‘形容词的扩展形式(형용사의 확장 형식)’라고 함.
[부연설명] ‘到位’은 ‘到’와 ‘位’가 분리될 수 있음. 이러한 어법적 기능을 하는 것을 ‘形容词的扩展形式(형용사의 확장 형식)’라고 함.
分词翻译:
到(dào)的韩语翻译:
1. [동] 도착하다. 이르다. 닿다. 당도하다.2. [동] …로 가다.
[부연설명] 장소를 나타내는 목적어가 반드시 있어야 함.
3. [조] 동사의 보어로 쓰여 동작에 어떤 결과가 있음을 나타냄.
① ‘동사+到+(명사)’의 형식으로 쓰여, 동작이 어떤 목적에 이르거나, 어떤 결과가 있음을 나타냄.
② ‘동사+到+장소를 나타내는 명사’의 형식으로 쓰여, 사람이나 사물이 동작을 따라 어떤 곳에 도달함을 나타냄.
③ ‘동사+到+시간을 나타내는 명사’의 형식으로 쓰여, 동작이 어느 때까지 지속됨을 나타냄. [일반적으로 동사와 ‘到’ 사이에 ‘得’나 ‘不’를 써서 가능보어 형식을 만들 수 없음].
④ ‘동사/형용사+到+명사’의 형식으로 쓰여, 동작이나 성질, 상태가 어떤 정도에 도달함을 나타냄.
⑤ ‘형용사+到+동사/단문(短文, minor sentence)’의 형식으로 쓰여, 어떤 상태가 도달한 정도를 나타내며, 여기에서의 ‘到’는 정도보어 ‘得’의 역할을 하며, 실제 ‘得’로 바꾸어 쓸 수 있는 경우도 많음.
4. [형] 주도면밀하다. 세심하다.
5. [명] 성(姓).
位(wèi)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 (존재하거나 차지한) 위치(位置). 공간(空間). 장소(場所). 곳.2. 〔형태소〕 (사회적 신분 또는 직무에 따라 구별되는) 계급(階級). 자리. 지위(地位). 직위(職位).
3. 〔형태소〕 군주(君主)의 지위(地位). 왕위(王位). 제위(帝位).
4. [명] (숫자의) 자리.
5. [양] 사람의 수를 세는 단위. [존경(尊敬) 또는 존중(尊重)의 뜻을 포함하고 있음].
‘名’는 성(性)에 국한(局限)되지 않는 중성사(中性詞)로 주로 어떤 신분을 갖고 있는 사람을 세는데 많이 씀.
‘位’는 존경(尊敬) 또는 존중(尊重)의 뜻을 포함하고 있음.
6. [양] 사물의 앞뒤 순위(順位) 또는 석차(席次)를 세는 단위.
[부연설명] 서수(序數)와 같이 사용함.
7. [명] 성(姓).


猜你喜欢:
- 放飞的韩语翻译
- 风波的韩语翻译
- 上水道的韩语翻译
- 干鳘鱼的韩语翻译
- 茧巴的韩语翻译
- 山雨欲来的韩语翻译
- 斑马的韩语翻译
- 荧光造影的韩语翻译
- 豪壮的韩语翻译
- 姿容的韩语翻译
- 百无可为的韩语翻译
- 拉手的韩语翻译
- 箸笼子的韩语翻译
- 广涉的韩语翻译
- 死不了的韩语翻译
- 肠伤寒的韩语翻译
- 刃口(儿)的韩语翻译
- 驮筐的韩语翻译
- 冗长的韩语翻译
- 扁嘴的韩语翻译
- 航院的韩语翻译
- 双璧的韩语翻译
- 大张屯的韩语翻译
- 厨司务的韩语翻译
- 宇宙空间的韩语翻译
- 更变的韩语翻译
- 南北宗的韩语翻译
- 吹角的韩语翻译
- 车刀的韩语翻译
- 抱大西瓜的韩语翻译
- 贪忍的韩语翻译
- 药水(儿)的韩语翻译
- 商品经济的韩语翻译
- 大孙庄的韩语翻译
- 血色素的韩语翻译
- 故旧的韩语翻译
- 淌眼抹泪的韩语翻译
- 转过年的韩语翻译
- 抗组织胺剂的韩语翻译
- 欠资的韩语翻译