大众的韩语

韩语翻译

[명] 1. 대중(大衆). 군중. 민중.=[民众] [公众] 电视媒体已经逐渐成为了大众传媒的主体。 - TV매체는 이미 조금씩 대중 전달 매체의 주체가 되었다.他是相当受人喜爱的大众偶像。 - 그는 사람들의 사랑을 상당히 받는 대중적인 우상이다.能满足大众的需要。 - 대중의 수요를 만족시킬 수 있다.进入新世纪，汽车已经成为了大众消费品。 - 새로운 세기에 접어들면서 자동차는 이미 대중적인 소비품이 되었다.2. 폭스바겐(Volkswagen). [세계적으로 유명한 독일의 자동차 회사].在大众汽车集团全球市场之中，中国已经成为第二大市场。 - 폭스바겐 자동차 그룹의 전 세계 시장 중에서 중국은 이미 두 번째로 큰 시장이 되었다.奥迪汽车公司现为大众汽车公司的子公司。 - 아우디(Audi) 자동차 회사는 현재 폭스바겐 자동차 회사의 자회사이다.

分词翻译：

大（dà）的韩语翻译：

1. [형] (부피, 면적, 힘 등이) 크다. (나이, 수량 등이) 많다. (강도가) 세다.
① ‘了’나 ‘起来’를 붙여 '커졌다'는 변화를 나타낼 수 있음.
② ‘多（么）+大’의 형식으로 쓰여 의문이나 감탄을 표시함. [부정할 때는 ‘没有+多+大’의 형식을 쓰며, 여기에서 ‘大’는 크기의 정도를 나타냄].
2. [부] 크게. 몹시. 아주. 매우.
3. 〔형태소〕 ‘不’뒤에 쓰여 정도가 낮거나 횟수가 적음을 표시함.
4. [형] (항렬이나 순서가) 맏이의. 첫째의.
5. 나이가 많은 사람.
6. 〔형태소〕 <높임말> 상대방과 관계가 있는 사물을 칭할 때 쓰임.
7. [형] 계절, 때, 명절 앞에 쓰여 강조하는 역할을 함.
8. [명] 〔방언〕 부친. 아버지.
9. [명] 〔방언〕 큰아버지. 백부(伯父). 작은아버지. 숙부(叔父).
10. [명] 성(姓).

众（zhòng）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 많은.↔[寡] 
2. 〔형태소〕 많은 사람.
3. [명] 성(姓).