电梯的韩语

韩语翻译

• 电梯是很方便，但也说明人们是越来越懒了。 - 엘리베이터는 매우 편리하지만, 사람들이 갈수록 게을러진다는 것을 설명한다.
• 在电梯里打闹是很危险的。 - 엘리베이터 안에서 소란을 피우는 것은 매우 위험한 짓이다.
• 这栋建筑的电梯是外观电梯，所以可以观看到夜景。 - 이 건물의 엘리베이터는 바깥으로 보이는 것이라 야경을 볼 수 있다.
• 电梯内如果比较拥挤，先到的人就要往里走。 - 엘리베이터 안이 만약 좀 붐빈다면 먼저 온 사람이 안으로 들어가야 한다.

分词翻译：

电（diàn）的韩语翻译：

1. [명] 【전기】 전기(electricity).
2. 〔형태소〕 번개.
3. [동] 감전(感電)하다. 감전시키다.
[부연설명] ‘추파를 던지다’라는 비유적인 뜻으로도 쓰임.
4. 〔형태소〕 전보(電報).
5. [동] 전보를 치다.
6. [명] 성(姓).

梯（tī）的韩语翻译：

〔형태소〕 1. 계단. 사다리. [어떤 곳을 편리하게 오르내리게 하는 도구 또는 설비(設備)를 가리킴].
2. 계단과 비슷한 역할을 하는 설비(設備).
3. 계단 모양의 것.