发愤图强的韩语
拼音:fā fèn tú qiáng韩语翻译
〔성어〕 노력하여 강해지기를 꾀하다.=[发奋图强]
- 以自己的亲身经历,教导孩子发愤图强。 - 자신이 직접 겪은 경험으로써 아이들이 노력하여 더욱 강해질 수 있도록 가르치다.
- 在国内都不好好学习的人,怎么到了国外就能发愤图强地学习呢? - 국내에서는 열심히 공부하지 않은 사람들이 어떻게 국외로 나가기만 하면 열심히 공부할 수가 있는가?
- 我去理发店剃了光头,开始发愤图强。 - 나는 이발소로 가서 머리를 빡빡 밀고 노력하여 강해지기를 꾀하기 시작했다.
- 我也希望你在高中更加发愤图强,考上理想的大学。 - 나도 네가 고등학교에 가서 더욱 노력하여 네가 바라는 대학에 합격하기를 바라.
分词翻译:
发愤(fā fèn)的韩语翻译:
[동사](1) 발분하다. 분발하다. 굳게 결심하다.
(2)【문어】 불만[분통]을 터뜨리다.
图强(tú qiáng)的韩语翻译:
[동사](1) 향상을 도모하다.
(2) 강대해지려 하다.


猜你喜欢
发烟弹的韩语翻译
명 군사 연막탄(煙幕彈). 발...发恼的韩语翻译
동사 (1) 고민하다. 속을 썩이다...发猾的韩语翻译
동사 잔꾀를 부리다. 「你别在我跟...发色团的韩语翻译
명사 〈방직〉 크로모포어(chrom...发带(儿)的韩语翻译
명사 헤어밴드. 리본.发烫的韩语翻译
뜨겁게 되다. 「面孔发烫; 얼굴이 뜨...发毛的韩语翻译
동사 (1) 구어 두려워하다. 놀...发噤的韩语翻译
동사 (추위나 공포로) 몸을 떨다...发脾气的韩语翻译
〔詞組〕 화를 내다. 성질을 내다. ...发布的韩语翻译
동 (명령, 지시, 뉴스 등을) ...发狠的韩语翻译
동사 (1) 결심하다. 분발하다. ...发利市的韩语翻译
〔詞組〕 1. 〔방언〕 개시(開市)....发横财的韩语翻译
(부정하게) 횡재하다. 「靠残酷的剥削...发源的韩语翻译
명사 동사 발원(하다). 기원(...发票的韩语翻译
명 (상점이나 돈을 받는 곳에서 ...发傻的韩语翻译
(1) (뜻밖의 일이 생겨서) 멍해지...发闷的韩语翻译
동사 날씨가 (기압이 낮고, 덥고...发个儿的韩语翻译
동사 몸집이 커지다.发笨的韩语翻译
동사 (우)둔해지다.发条的韩语翻译
명사 〈기계〉 태엽. 용수철. 「上...