反复无常的韩语

韩语翻译

【성어】 이랬다저랬다 하다. 변덕스럽다. ｢这个人反复无常, 决不可靠; 이 사람은 변덕스러워서 결코 믿을 수 없다｣ ＝[反覆无常]

分词翻译：

反复（fǎn fù）的韩语翻译：

1. [부] 반복하여. 되풀이해서.反复地思考。 - 반복하여 사고하다.反复地研究。 - 반복하여 연구하다.你要反复进行修改。 - 너는 수정을 되풀이하여 진행해야 한다.我每天都不得不把这三种语言反复说个不停。 - 나는 매일 부득이하게 이 세 가지 언어를 끊임없이 말해야 한다.这个思想他曾经在其他地方反复地说明。 - 이 사상은 그가 일찍이 다른 곳에서 되풀이하여 설명한 적이 있다.2. [동] 이랬다저랬다 하다. 번복하다.反复无常。 - 끝도 없이 이랬다저랬다 하다. 변덕이 죽 끓듯 하다.说一是一，说二是二，决不反复。 - 하나면 하나고, 둘이면 둘이지, 결코 이랬다저랬다 하지 않는다.你那反复无常的脾气，真让人不知所措。 - 너의 그 이랬다저랬다 하는 성질은 정말 다른 사람이 어떻게 해야 좋을지 모르게 한다.我的情绪反复不定。 - 나의 정서가 이랬다저랬다 정해지지 않다.3. [동] (불리한 상황이) 다시 나타나다. 재발하다.这种病容易反复。 - 이런 병은 재발하기 쉽다.4. [명] 반복되는 상황. 반복되는 경우.病情有出现了反复。 - 병세가 반복되어 나타나는 것이 있다.最近市场多有反复。 - 최근에 시장에서 반복되는 상황이 많이 있다.这种病从发病到死亡很快，中间不会有反复。 - 이런 병은 발병에서 사망하기까지가 매우 빨라서 중간에 반복되는 경우가 있을 수 없다.

无常（wú cháng）的韩语翻译：

[형용사] 무상하다. 수시로 변하다. ｢这里气候变化无常; 이곳의 기후는 변화무상하다｣
(2)[명사]〈불교〉 무상. B)
(1)[명사] 저승사자. ＝[勾魂鬼]
(2)[동사]【완곡】 (사람이) 죽다. 불귀의 객이 되다. ｢一旦无常; 갑자기[하루아침에] 불귀의 객이 되다｣