反应的韩语

韩语翻译

1. [동] 【물리】 반응(反應)하다. [유기체가 체내 또는 체외의 자극을 받아 상응하는 활동을 하는 것을 가리킴].他反应很慢。 - 그는 반응이 매우 느리다.他半天没反应过来。 - 그는 한참이 지나서도 반응하지 않았다.身手敏捷，反应极快。 - 몸이 민첩하여 반응이 대단히 빠르다.充电是化学反应还是物理反应？ - 충전하는 것은 화학반응인가요? 아니면 물리 반응인가요?物理反应和化学反应的区别是有没有新的物质产生。 - 물리 반응과 화학반응의 차이는 새로운 물질이 생기는가의 여부에 있다.2. [명] 【의학】 반응(反應). [주사를 맞거나 약을 복용할 때 발생하는 구토, 발열, 두통, 복통 등의 증상].药物反应。 - 약물 반응.中毒反应。 - 중독 반응.他打针有过敏反应。 - 그는 주사를 맞으면 과민 반응이 있다.3. [동] 【화학】 반응(反應)하다.这种化妆品产生化学反应。 - 이런 화장품은 화학반응을 일으킨다.4. [동] 【물리】 반응(反應)하다. [원자핵(原子核)이 외부의 힘을 받아 작용하여 변화를 발생하는 것을 가리킴].核反应。 - 핵반응.5. [명] 반응(反應). [어떤 일로써 야기되는 의견, 태도, 행동 등].听众反应都非常的不错。 - 청중들의 반응이 매우 좋다.如果专辑出来后市场反应很差，歌手们往往会背上一身的债务。 - 만약 앨범이 나온 후, 시장의 반응이 좋지 않으면, 가수들은 종종 많은 빚을 짊어지게 된다.

分词翻译：

反（fǎn）的韩语翻译：

1. [형] 반대의. 거꾸로의.
2. 〔형태소〕 뒤집다. 바꾸다.
3. 〔형태소〕 돌려주다. 돌아가다.
4. 〔형태소〕 반항하다. 반대하다.
5. 〔형태소〕 배반하다.
6. 〔형태소〕 반혁명파(反革命派). 반동파(反動派).
7. 〔형태소〕 유추(類推)하다.
8. [부] 〔書面語〕 도리어. 반대로.
9. [부] 반절(反切) 뒤에 쓰여, 앞의 두 글자가 독음 용도를 쓴 반절(反切)임을 표시함.
[부연설명] 반절(反切)은 ‘한자의 음을 나타낼 때 다른 두 한자의 음을 반씩 따서 합치는 표음 방법’을 말함.

应（yìng）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 응답(應答)하다. 대답(對答)하다.
2. [동] 응(應)하다. 허가(許可)하다. 받아들이다. 수락(受諾)하다. 승낙(承諾)하다.
3. 〔형태소〕 순응(順應)하다. 적응(適應)하다.
4. 〔형태소〕 대처(對處)하다. 대응(對應)하다.